Poetry Unbound in Conversation — Lorna Goodison
Poetry Unbound12 Des 2025

Poetry Unbound in Conversation — Lorna Goodison

“Spending time in hell is not my idea of something that one should do,” says poet Lorna Goodison, yet she immersed herself there for years to create her extraordinary modern Jamaican translation of Dante’s Inferno. We are thrilled to offer this conversation between Pádraig and Lorna, recorded as an online component of the Greenbelt Festival in England in 2025. She reads from her work, and together, they discuss Lorna’s inspiration for her underworld undertaking, how she found her Virgil, and why she calls The Inferno “bitter, necessary medicine for now.”

We invite you to subscribe to Pádraig’s weekly Poetry Unbound Substack, read the Poetry Unbound books and his newest work, Kitchen Hymns, or listen to all our Poetry Unbound episodes.

Caribbean poet Lorna Goodison was born in Kingston, Jamaica. She was appointed Poet Laureate of Jamaica in 2017. In 2018, she received a Windham-Campbell Literature Prize, and in 2019 she was awarded the Queen's Gold Medal for Poetry.

Find the transcript for this show at onbeing.org.


Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Episoder(218)

Harryette Mullen — LUVTOFU

Harryette Mullen — LUVTOFU

Too many of us left high school thinking that a poem could be taken seriously only if it was difficult to understand, subdued in its use of rhyme and alliteration, and addressed lofty topics. Harryett...

9 Feb 14min

Stewart Henderson — How To Speak Love In A Storm?

Stewart Henderson — How To Speak Love In A Storm?

What is there to say or do when the life of a loved one has been upended and devastated? Stewart Henderson’s poem “How To Speak Love In A Storm?” offers a tender masterclass in how you can accompany s...

6 Feb 15min

Dante Micheaux — Theologies for Korah

Dante Micheaux — Theologies for Korah

Dante Micheaux’s rich and rollicking poem “Theologies for Korah” is written on the occasion of an infant’s baptism, but it’s anything but baby talk or bland instruction. Religious figures, rites, and ...

2 Feb 18min

Oksana Maksymchuk — Arguments for Peace

Oksana Maksymchuk — Arguments for Peace

“How could there be a war in this city?” is the plaintive question that starts Oksana Makysymchuk’s “Arguments for Peace”. Like ours, the world of her poem holds both the “goodness of the universe” an...

30 Jan 20min

Armen Davoudian — Coming Out of the Shower

Armen Davoudian — Coming Out of the Shower

In Armen Davoudian’s casually intimate poem “Coming Out of the Shower”,  mother and son perform their morning routines in the small, shared space of their household’s only bathroom. She chats and puts...

28 Jan 16min

Orlando Ricardo Menes — Grace

Orlando Ricardo Menes — Grace

Some religions and some people have very specific ideas about “grace”, and that includes poet Orlando Ricardo Menes. In the carefully constructed “Grace”, he manages to both demystify and remystify wh...

23 Jan 15min

Cyrus Cassells — Jasmine

Cyrus Cassells — Jasmine

In fewer than two dozen lines, Cyrus Cassells’s poem “Jasmine” offers readers a multisensory, cinematic immersion into late spring life in Rome. Not only is the “sweet, steady broadcast” of jasmine ev...

19 Jan 14min

W.S. Merwin — For The Anniversary of My Death

W.S. Merwin — For The Anniversary of My Death

W.S. Merwin’s “For The Anniversary of My Death” is a slim, precise poem — just 13 lines made up of 84 words — about the very weightiest of subjects, one’s future death. With it, Merwin has crafted an ...

16 Jan 15min

Populært innen Samfunn

rss-spartsklubben
giver-og-gjengen-vg
aftenpodden
konspirasjonspodden
aftenpodden-usa
popradet
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
rss-henlagt-andy-larsgaard
lydartikler-fra-aftenposten
min-barneoppdragelse
grenselos
wolfgang-wee-uncut
synnve-og-vanessa
rss-dette-ma-aldri-skje-igjen
rss-espen-lee-usensurert
fladseth
frokostshowet-pa-p5
alt-fortalt
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem
rss-dannet-uten-piano