EP 37: Triple Threat: Three Unified Email, SMS & Direct Mail Tactics That Convert
Send It!1 Jul 2025

EP 37: Triple Threat: Three Unified Email, SMS & Direct Mail Tactics That Convert

Everyone talks about email and SMS for retention. But there’s one underrated channel that’s quietly driving serious revenue for DTC brands: direct mail.


In this episode of Send It!, Jimmy Kim and Chase Dimond sit down with Michael Epstein, Co-Founder and Co-CEO of PostPilot, to break down how top ecommerce brands are integrating direct mail into their email and SMS flows. From creative re-engagement tactics to segment-specific plays, you’ll walk away with practical strategies you can use today, without relying on old-school postcards.


EP 37: Triple Threat: Three Unified Email, SMS & Direct Mail Tactics That Convert


Here's what we're diving into:

- Why direct mail works better now than it did 10 years ago

- How to identify high-value segments worth mailing

- The best timing + messaging strategies across all 3 channels

- Real examples of email/SMS/direct mail hybrid flows

- Personalization tactics that go beyond “Dear First Name”

- Attribution tips and how to prove lift from direct mail


Thank you our friends at Omnisend, Raleon and eCom Email Certified for sponsoring the podcast!


Omnisend is an all in one eCommerce email and SMS marketing automation platform that enables marketers to engage customers and drive sales through personalized experiences. https://eemtrk.com/omnisend-sendit


Raleon is your AI-powered retention team built to help Shopify brands increase LTV and save hours every week. From segmentation to campaign planning, Raleon automates the grind so you can focus on strategy that scales. https://eemtrk.com/sendit-raleon


eCom Email Certified is a hands-on, results-driven program with a step-by-step guide to mastering retention marketing and driving serious results. Access over 25 hours of learnings and become a certified email & SMS marketer. https://eemtrk.com/eec-sendit


Join our community of 320+ Retention marketers! https://eemtrk.com/eecc-sendit


______


00:00 Welcome to the Show

01:54 Introducing Michael Epstein Co-Founder & Co-CEO of PostPilot

02:50 The Power of Direct Mail

05:25 Combining Direct Mail with Email and SMS

16:56 Personalization in Direct Mail

22:03 Setting Expectations for Direct Mail Campaigns

23:30 Cost Breakdown of Direct Mail

25:28 Timing and Attribution in Direct Mail

29:16 Creative Strategies for Re-engagement

33:15 Innovations and Future Opportunities in Direct Mail

36:22 Conclusion and Final Thoughts


______


Enjoying the pod? Subscribe to The eCom Email Marketer Newsletter for your weekly dose of retention strategy, actionable insights, & exclusive industry news! http://ecomemailmarketer.com/


______


Follow Jimmy & Chase on social!


Follow Jimmy Kim at:

https://x.com/yojimmykim

https://www.linkedin.com/in/yojimmykim/

https://www.instagram.com/yojimmykim/

https://www.tiktok.com/@yojimmykim


Follow Chase Dimond at:

https://x.com/ecomchasedimond

https://www.linkedin.com/in/chasedimond/

https://www.instagram.com/chasehunterdimond/

https://www.tiktok.com/@chasehunterdimond


Contact us at hellosenditpodcast@gmail.com for sponsorships, appearance requests, interviews, or general information!

Episoder(78)

EP 78: The unsubscribe paradox every marketer gets wrong

EP 78: The unsubscribe paradox every marketer gets wrong

A 0.1% unsubscribe rate isn't the flex most marketers think it is.In this episode of Send It, Jimmy Kim and Chase Dimond take on one of the most misunderstood metrics in email marketing and make the c...

28 Apr 27min

EP 77: Agency vs in house: When to hire, when to fire

EP 77: Agency vs in house: When to hire, when to fire

The agency vs in-house debate has burned more brands than it has built.In this episode, Jimmy Kim and Chase Dimond break down the real decision framework behind one of the most loaded questions retent...

21 Apr 29min

EP 76: How to produce 5x more email and SMS content with AI

EP 76: How to produce 5x more email and SMS content with AI

Creative used to be the bottleneck. It doesn't have to be anymore.In this episode of Send It, Jimmy Kim and Chase Dimond get tactical about how retention marketers can use AI to completely change how ...

14 Apr 37min

EP 75 - How to A/B test emails when the old playbook is broken

EP 75 - How to A/B test emails when the old playbook is broken

Bad tests don't just waste time. They send you in the wrong direction with confidence.In this episode of Send It, Jimmy Kim and Chase Dimond break down why traditional email testing is broken in 2026;...

13 Apr 32min

EP 74: Conversion psychology: 6 principles for retention marketers

EP 74: Conversion psychology: 6 principles for retention marketers

Retention isn't about technology. It's about human behavior. In this episode of Send It, Jimmy Kim and Chase Dimond get into the six psychology principles behind why people actually buy. From reciproc...

31 Mar 32min

EP 73: Our 5 step ESP migration warmup guide

EP 73: Our 5 step ESP migration warmup guide

Most brands switch ESPs and lose months of sender reputation in a single send. It doesn't have to go that way.In this episode of Send It, Jimmy Kim and Chase Dimond draw from over 1,000 personal ESP m...

24 Mar 35min

EP 72: Why discounts are hurting your brand + what to do instead

EP 72: Why discounts are hurting your brand + what to do instead

Discounts feel like the easy button. But every time you hit it, you're training your customers to wait for a sale… and slowly destroying your margins in the process.In this episode of Send It, Jimmy K...

17 Mar 35min

EP 71: The funniest things email marketers did in 2025

EP 71: The funniest things email marketers did in 2025

What do owls, Drake, and 74,000 "exclusive" subject lines all have in common? They all showed up in email marketing data from 2025.In this episode of Send It, Jimmy Kim and Chase Dimond take a break f...

10 Mar 32min

Populært innen Business og økonomi

stopp-verden
lydartikler-fra-aftenposten
dine-penger-pengeradet
e24-podden
rss-penger-polser-og-politikk
rss-borsmorgen-okonominyhetene
rss-pa-konto
pengesnakk
pengepodden-2
utbytte
finansredaksjonen
morgenkaffen-med-finansavisen
liberal-halvtime
livet-pa-veien-med-jan-erik-larssen
tid-er-penger-en-podcast-med-peter-warren
stormkast-med-valebrokk-stordalen
rss-sunn-okonomi
rss-skravla-gar
rss-markedspuls-2
lederpodden