Speaking for themselves

Speaking for themselves

Kaaps is a language widely spoken in the bleak townships of Cape Town, South Africa. It’s often denigrated as a lesser form of Afrikaans – the language that was used as a tool of white supremacy during the apartheid era. Spoken predominately by working class people on the Cape Flats, Kaaps is associated with negative stereotypes – its speakers denigrated as uneducated, "ghetto" layabouts involved in gang culture.

But a new, burgeoning movement led by hip-hop artists, academics, writers and film makers is actively changing that perception. They want to reclaim Afrikaaps to restore the linguistic, cultural and racial dignity of a formerly disenfranchised people. The writer Lindsay Johns travels to Cape Town to meet the activists determined to assert the worth and pride of the people who speak Afrikaaps.

Presenter: Lindsay Johns Producers: Audrey Brown and Tim Mansel Mixed by Neil Churchill Production coordinator: Helena Warwick-Cross Series Editor: Penny Murphy

(Image: Children in Lavender Hill, a township on the Cape Flats in Cape Town, South Africa. Credit: Brenton Geach/Gallo Images via Getty Images)

Episoder(2000)

In the Studio: Nicola Benedetti

In the Studio: Nicola Benedetti

World famous violinist Nicola Benedetti starts her new job as Director of the Edinburgh International Festival. Anna Bailey follows her as she enters unchartered territory, commissioning new works and...

21 Aug 202327min

The famine at the edge of the ocean

The famine at the edge of the ocean

Madagascar is experiencing its worst famine for over 30 years. With successive years of drought, this began in the country’s deep south but as successive cyclones hit Madagascar in 2022 and 2023, peop...

20 Aug 202350min

BBC OS Conversations: The fires in Hawaii

BBC OS Conversations: The fires in Hawaii

It is the deadliest wildfire in the United States in more than a century. On the Hawaiian island of Maui, block after block of the seaside town of Lahaina lies in ruins. Only the twisted wreckage of b...

19 Aug 202323min

Heart and Soul: German, soldier, Jew

Heart and Soul: German, soldier, Jew

After the horrific role played by the German military in the Holocaust, arguably the last place you would expect to find a Jew would be in the German Armed Forces. And yet it is estimated that today t...

18 Aug 202327min

Zimbabwe's worker exodus

Zimbabwe's worker exodus

Tens of thousands of Zimbabweans are fleeing their country, looking for work in the West, especially in the United Kingdom.Last year Zimbabwe was the third largest source of foreign workers for the UK...

17 Aug 202327min

Directing disability

Directing disability

In the 15 years that Jordan Hogg has been a TV director, he has never worked with another disabled director. Whilst 18% of the population has a disability, this is not represented in many industries, ...

16 Aug 202323min

Did big tech know I was gay before I did?

Did big tech know I was gay before I did?

Journalist Ellie House is bisexual. But before she had even realised that, it felt like big tech had already worked it out, with sites like Netflix and TikTok regularly recommending her LGBTQ content....

15 Aug 202327min

In the Studio: Christopher and Tammy Kane

In the Studio: Christopher and Tammy Kane

Fashion designers and brother and sister duo, Christopher and Tammy Kane have been trendsetters in the fashion world since 2006. They’ve dressed celebrities and world leaders, blending a playful, sexy...

14 Aug 202327min

Populært innen Samfunn

rss-spartsklubben
giver-og-gjengen-vg
alt-fortalt
aftenpodden-usa
aftenpodden
konspirasjonspodden
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
popradet
rss-henlagt-andy-larsgaard
wolfgang-wee-uncut
grenselos
fladseth
min-barneoppdragelse
frokostshowet-pa-p5
rss-dannet-uten-piano
rss-dette-ma-aldri-skje-igjen
synnve-og-vanessa
rss-frekvens-med-anine-olsen
krisemoter
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem