Speaking for themselves

Speaking for themselves

Kaaps is a language widely spoken in the bleak townships of Cape Town, South Africa. It’s often denigrated as a lesser form of Afrikaans – the language that was used as a tool of white supremacy during the apartheid era. Spoken predominately by working class people on the Cape Flats, Kaaps is associated with negative stereotypes – its speakers denigrated as uneducated, "ghetto" layabouts involved in gang culture.

But a new, burgeoning movement led by hip-hop artists, academics, writers and film makers is actively changing that perception. They want to reclaim Afrikaaps to restore the linguistic, cultural and racial dignity of a formerly disenfranchised people. The writer Lindsay Johns travels to Cape Town to meet the activists determined to assert the worth and pride of the people who speak Afrikaaps.

Presenter: Lindsay Johns Producers: Audrey Brown and Tim Mansel Mixed by Neil Churchill Production coordinator: Helena Warwick-Cross Series Editor: Penny Murphy

(Image: Children in Lavender Hill, a township on the Cape Flats in Cape Town, South Africa. Credit: Brenton Geach/Gallo Images via Getty Images)

Episoder(2000)

Killer drug: Fentanyl in the US

Killer drug: Fentanyl in the US

Fentanyl, a synthetic opioid, is destroying lives all over the United States. Manufactured illegally and at a huge profit by drug cartels in Mexico, it’s smuggled across the border into southern Calif...

23 Mar 202328min

Blind faith: Do genetic eye disease ‘treatments' work?

Blind faith: Do genetic eye disease ‘treatments' work?

BBC journalist Ramadan Younes investigates the world of genetic eye disease ‘treatments’, where some practitioners claim to cure the incurable. Living with his own visual impairment, Ramadan sets out ...

22 Mar 202327min

Can technology save democracy?

Can technology save democracy?

The storming of the Brazilian Parliament and Congress by the supporters of the former president Jair Bolsonaro came almost two years to the day that Donald Trump’s supporters did the same in the Unite...

21 Mar 202327min

A choice of horrors

A choice of horrors

In the aftermath of the disastrous war in Iraq, the lesson seemed clear: the West should never intervene in foreign conflicts. But then came the Syrian civil war, and the invasion of Ukraine, and the ...

18 Mar 202350min

Asian-Americans

Asian-Americans

Everything Everywhere All at Once ensured it was a historic night at the Oscars. And in doing so it put a spotlight on Asian Americans. The film, which centres around a fictional family of Asian Ameri...

18 Mar 202324min

Killer drug: The Mexico connection

Killer drug: The Mexico connection

Fentanyl is deadly. Thousands of Americans die every year from a drug overdose – the majority of them after using a synthetic opioid like fentanyl. Fentanyl was developed as a legal, and effectiv...

16 Mar 202327min

The boat smugglers

The boat smugglers

The recent rise in migrant boat crossings between France and the UK is being fuelled, in part, by more sophisticated methods gangs are using to source the boats. The criminal gangs now control the pro...

15 Mar 202327min

Somebody is watching me

Somebody is watching me

Since 2020, when the so-called Nth Room scandal revealed how women and children were lured and blackmailed to make explicit videos for distribution through chatrooms, the lucrative online sexual explo...

14 Mar 202327min

Populært innen Samfunn

rss-spartsklubben
alt-fortalt
giver-og-gjengen-vg
aftenpodden-usa
aftenpodden
konspirasjonspodden
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
popradet
rss-henlagt-andy-larsgaard
grenselos
wolfgang-wee-uncut
fladseth
synnve-og-vanessa
rss-dannet-uten-piano
frokostshowet-pa-p5
min-barneoppdragelse
rss-dette-ma-aldri-skje-igjen
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem
den-politiske-situasjonen
krisemoter