Speaking for themselves

Speaking for themselves

Kaaps is a language widely spoken in the bleak townships of Cape Town, South Africa. It’s often denigrated as a lesser form of Afrikaans – the language that was used as a tool of white supremacy during the apartheid era. Spoken predominately by working class people on the Cape Flats, Kaaps is associated with negative stereotypes – its speakers denigrated as uneducated, "ghetto" layabouts involved in gang culture.

But a new, burgeoning movement led by hip-hop artists, academics, writers and film makers is actively changing that perception. They want to reclaim Afrikaaps to restore the linguistic, cultural and racial dignity of a formerly disenfranchised people. The writer Lindsay Johns travels to Cape Town to meet the activists determined to assert the worth and pride of the people who speak Afrikaaps.

Presenter: Lindsay Johns Producers: Audrey Brown and Tim Mansel Mixed by Neil Churchill Production coordinator: Helena Warwick-Cross Series Editor: Penny Murphy

(Image: Children in Lavender Hill, a township on the Cape Flats in Cape Town, South Africa. Credit: Brenton Geach/Gallo Images via Getty Images)

Episoder(2000)

Assignment: Ageing without a safety net in Malaysia

Assignment: Ageing without a safety net in Malaysia

Industrialisation, modern cityscapes and strong economic growth promote an image of a youthful, vigorous Malaysia. But the country is now ageing rapidly, and this sudden transformation seems to have c...

17 Sep 202426min

In the Studio: Lenin Tamayo and Q-pop

In the Studio: Lenin Tamayo and Q-pop

Peruvian singer Lenin Tamayo has been dubbed the founder of ‘Q-pop’. He combines traditional Andean folk music with K-pop inspired instrumentation and dance. His songs mix Quechua – one of Peru’s indi...

16 Sep 202426min

Solutions Journalism: The African 'Babelfish'

Solutions Journalism: The African 'Babelfish'

Africa is home to around one-third of the world's languages, but only a smattering of them are available online and in translation software. So when young Beninese computer scientist Bonaventure Dosso...

15 Sep 202423min

The Fifth Floor: Exam nightmares

The Fifth Floor: Exam nightmares

Why are exams so stressful? Chinese journalists Wanqing Zhang and Eric Junzhe share personal memories about the infamous Gaokao exam in China, which this year reached a record of 13.42 million applica...

14 Sep 202426min

BBC OS Conversations: Are we still in love with dating apps?

BBC OS Conversations: Are we still in love with dating apps?

For millions of us, our phones or computers are the first place we go to look for romance. Dating apps are a multi-billion dollar business, and for a good few years it’s been booming. But recently the...

14 Sep 202423min

Heart and Soul: Indigenous healing on the party island of Ibiza

Heart and Soul: Indigenous healing on the party island of Ibiza

Ibiza is an island of contrasts. A place which triggers thoughts of raucous partying, superstar DJs and excess. But it's also an area of raw natural beauty, rugged hills, with a rich spiritual history...

13 Sep 202426min

Trending: Can we live without our phones?

Trending: Can we live without our phones?

The BBC's Disinformation and Social Media Correspondent, Marianna Spring, speaks to parents, teenagers and social media company insiders to investigate whether the content pushed to their feeds is har...

12 Sep 202417min

Flying high: The return of the peregrine falcon

Flying high: The return of the peregrine falcon

The peregrine falcon is not only the fastest animal on our planet, but also the most widely distributed bird of prey, found on every continent apart from Antarctica.In the 1960s Falco Peregrinus was c...

12 Sep 202440min

Populært innen Samfunn

rss-spartsklubben
giver-og-gjengen-vg
aftenpodden
alt-fortalt
aftenpodden-usa
konspirasjonspodden
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
popradet
rss-henlagt-andy-larsgaard
grenselos
wolfgang-wee-uncut
lydartikler-fra-aftenposten
fladseth
synnve-og-vanessa
frokostshowet-pa-p5
min-barneoppdragelse
rss-dette-ma-aldri-skje-igjen
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem
rss-dannet-uten-piano
den-politiske-situasjonen