Speaking for themselves

Speaking for themselves

Kaaps is a language widely spoken in the bleak townships of Cape Town, South Africa. It’s often denigrated as a lesser form of Afrikaans – the language that was used as a tool of white supremacy during the apartheid era. Spoken predominately by working class people on the Cape Flats, Kaaps is associated with negative stereotypes – its speakers denigrated as uneducated, "ghetto" layabouts involved in gang culture.

But a new, burgeoning movement led by hip-hop artists, academics, writers and film makers is actively changing that perception. They want to reclaim Afrikaaps to restore the linguistic, cultural and racial dignity of a formerly disenfranchised people. The writer Lindsay Johns travels to Cape Town to meet the activists determined to assert the worth and pride of the people who speak Afrikaaps.

Presenter: Lindsay Johns Producers: Audrey Brown and Tim Mansel Mixed by Neil Churchill Production coordinator: Helena Warwick-Cross Series Editor: Penny Murphy

(Image: Children in Lavender Hill, a township on the Cape Flats in Cape Town, South Africa. Credit: Brenton Geach/Gallo Images via Getty Images)

Episoder(2000)

In the Studio: Baek Mi-kyoung

In the Studio: Baek Mi-kyoung

Script writer Baek Mi-kyoung has pioneered female narratives on Korean television, putting women front and centre of acclaimed dramas like Mine and The Lady in Dignity. Seven years ago, her K-drama St...

1 Jul 202426min

Bonus: What in the World - Why are so many young people leaving Nigeria?

Bonus: What in the World - Why are so many young people leaving Nigeria?

Nigeria is Africa’s economic powerhouse - so why are so many young people trying to leave and find opportunities in other countries? It’s become so common there’s even a word for it: Japa, Yoruba for ...

30 Jun 202416min

The Fifth Floor: India's deadliest scam

The Fifth Floor: India's deadliest scam

Instant loan apps promise easy money. But what's the catch? Investigative reporter Poonam Agarwal and filmmaker Ronny Sen take us behind the scenes of their award-winning documentary The Trap: Inside ...

29 Jun 202421min

BBC OS Conversations: Hajj pilgrims

BBC OS Conversations: Hajj pilgrims

The annual pilgrimage to Mecca, in Saudi Arabia, is something millions of people look forward to as an immensely spiritual experience. A main pillar of Islam, Muslims try to do it at least once in the...

29 Jun 202424min

Saint Sara: Patron saint of the Romani people

Saint Sara: Patron saint of the Romani people

Roma photographer Artúr Čonka joins the annual Romani pilgrimage to Saintes-Maries-de-la-Mer in the south of France. Thousands of Romani from across western Europe gather in the small town in Provence...

28 Jun 202428min

The West Indies’ first black captain: Sir Frank Worrell

The West Indies’ first black captain: Sir Frank Worrell

The brilliant cricketer Frank Worrell became the first permanent Black captain of the West Indies team in 1960 – but he had to wait for a decade to get the job, denied by the elitism, insularity and ...

27 Jun 202428min

Trending: The American pushing Russian disinformation

Trending: The American pushing Russian disinformation

The websites have names like DC Weekly and Chicago Crier. They are filled with thousands of legitimate-looking stories, plucked from real news websites and rewritten by artificial intelligence. But BB...

26 Jun 202417min

Assignment: Germany’s AI detectives

Assignment: Germany’s AI detectives

In late 2023 a group of German journalists released a podcast series, Legion: Most Wanted. It described their ultimately unsuccessful search for a terrorist suspect, Daniela Klette, using an AI facial...

25 Jun 202426min

Populært innen Samfunn

rss-spartsklubben
alt-fortalt
giver-og-gjengen-vg
aftenpodden
aftenpodden-usa
konspirasjonspodden
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
popradet
rss-henlagt-andy-larsgaard
grenselos
wolfgang-wee-uncut
lydartikler-fra-aftenposten
synnve-og-vanessa
fladseth
frokostshowet-pa-p5
rss-dannet-uten-piano
min-barneoppdragelse
rss-dette-ma-aldri-skje-igjen
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem
den-politiske-situasjonen