Speaking for themselves

Speaking for themselves

Kaaps is a language widely spoken in the bleak townships of Cape Town, South Africa. It’s often denigrated as a lesser form of Afrikaans – the language that was used as a tool of white supremacy during the apartheid era. Spoken predominately by working class people on the Cape Flats, Kaaps is associated with negative stereotypes – its speakers denigrated as uneducated, "ghetto" layabouts involved in gang culture.

But a new, burgeoning movement led by hip-hop artists, academics, writers and film makers is actively changing that perception. They want to reclaim Afrikaaps to restore the linguistic, cultural and racial dignity of a formerly disenfranchised people. The writer Lindsay Johns travels to Cape Town to meet the activists determined to assert the worth and pride of the people who speak Afrikaaps.

Presenter: Lindsay Johns Producers: Audrey Brown and Tim Mansel Mixed by Neil Churchill Production coordinator: Helena Warwick-Cross Series Editor: Penny Murphy

(Image: Children in Lavender Hill, a township on the Cape Flats in Cape Town, South Africa. Credit: Brenton Geach/Gallo Images via Getty Images)

Episoder(2000)

Trending: Colombia’s guerrilla recruitment video problem

Trending: Colombia’s guerrilla recruitment video problem

Fighters from dissident armed groups in Colombia are using TikTok to glorify their lives as guerrillas and recruit youngsters. These armed groups did not like the terms of a peace treaty negotiated be...

19 Jun 202418min

Assignment: Decolonising Russia

Assignment: Decolonising Russia

Is Russia Europe’s last empire? Is its invasion of Ukraine a “colonial war”? Is “decolonising” the country the only way of ensuring it stops being a threat to its neighbours and world peace?Since last...

18 Jun 202427min

In the Studio: Nazanin Moradi

In the Studio: Nazanin Moradi

For artist Nazanin Moradi, who was brought up in Iran where women are “second-class citizens in every sense,” reversing the “unfair” gender roles is paramount. In her new project, the multidisciplinar...

17 Jun 202426min

Three Million: 6. Silk scarves

Three Million: 6. Silk scarves

Eighty years ago at least three million Indians, who were British subjects, died in the Bengal Famine. But today different generations in Britain are coming to terms with this difficult past. Kavita P...

16 Jun 202429min

The Fifth Floor: My AI boyfriend

The Fifth Floor: My AI boyfriend

Would you turn to AI to create your perfect partner? Wanqing Zhang from the BBC Global China Unit has been looking into an AI dating trend that is going viral in China. Plus, Daria Taradai from BBC Uk...

15 Jun 202426min

BBC OS Conversations: Far-right voters in Europe

BBC OS Conversations: Far-right voters in Europe

Politics in Europe took a shift to the right following the recent European parliamentary elections, with far-right parties making gains in several countries, most notably France. The size of victory f...

15 Jun 202423min

Losing Attar

Losing Attar

Attar is the essential oil that is produced when aromatics like jasmine and sandalwood are pressed and distilled. It has been a feature of life in India, as well as many other parts of the world, for ...

14 Jun 202426min

Heart and Soul: Last Christians of Gaza

Heart and Soul: Last Christians of Gaza

George Antone is a member of the only Roman Catholic Church in Gaza, part of a dwindling Christian community whose roots in this area, go back to the 4th Century. When war broke out in October 2023, h...

14 Jun 202426min

Populært innen Samfunn

rss-spartsklubben
alt-fortalt
giver-og-gjengen-vg
aftenpodden
aftenpodden-usa
konspirasjonspodden
popradet
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
rss-henlagt-andy-larsgaard
grenselos
wolfgang-wee-uncut
frokostshowet-pa-p5
synnve-og-vanessa
rss-dannet-uten-piano
fladseth
min-barneoppdragelse
rss-dette-ma-aldri-skje-igjen
lydartikler-fra-aftenposten
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem
den-politiske-situasjonen