Häcklade och älskade: Fem-böckerna fyller 80 år. Hur är det att läsa dem idag?

Häcklade och älskade: Fem-böckerna fyller 80 år. Hur är det att läsa dem idag?

Mark Levengood och Lotta Olsson gästar Lundströms Bokradio för att bokcirkla om Enid Blytons "Fem på rymmarstråt". Fem-böckerna har varit lika kritiserade som älskade, så hur är det att läsa dem idag?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Varför är det så mycket mat i Fem-böckerna? Ska man tolka ätandet freudianskt som litteraturforskare har gjort, eller handlar det om att de första Fem-böckerna utkom under andra världskrigets ransoneringstid? Är Julian vidrig eller präktig? Är Anne ett våp och kommer George som vuxen verkligen att gifta sig med bilmekaniker? Ja, ska man se barnen i Fem-böckerna som radikala samhällsförnyare och könsöverskridande frihetshjältar, eller bortskämda herrskapsungar fastgjutna i sina klass- och könsroller?

Ja, frågorna är många och läsningarna olika när Mark Levengood och Lotta Olsson gästar Lundströms Bokradio, båda har intensiva minnen från en barndom där Fem-böckernas äventyr satte djupa spår. Bokserien har behandlats brutalt genom åren, med åtskilliga strykningar och ändringar för att passa sin tids barn, och de har ofta setts på med förakt av etablissemanget.

"BBC vägrade att framföra några av Enid Blytons texter för att de ansågs sakna all form av kvalité", säger Mark Levengood i Lundströms Bokradio.

"Det här är ju masslitteratur som tvättades redan i första översättningen då man tog bort sådant som inte passade svenska barn", säger Lotta Olsson och menar att detta är mycket vanligt när det kommer till barnlitteratur.

Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se

Programledare: Marie Lundström

Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Daniel Sjölin (producent)

Episoder(500)

Martin Gelin: ”New York är perfekt för oss blyga”

Martin Gelin: ”New York är perfekt för oss blyga”

Marie Lundström samtalar med författaren och skribenten Martin Gelin om hans nya bok Imorgon är jag långt härifrån, som är ett slags avskedsbrev till New York och USA där han bott i 23 år. Lyssna på a...

30 Aug 202444min

KG Hammar romandebuterar

KG Hammar romandebuterar

Den artonde september 1961 störtar ett plan med FN:s generalsekreterare Dag Hammarskjöld ombord. KG Hammars roman Den längsta resan skildrar Hammarskjölds sista timmar i livet. Lyssna på alla avsnitt ...

23 Aug 202444min

Sommarspecial: Pärlor ur Lundströmsvåren

Sommarspecial: Pärlor ur Lundströmsvåren

Vi blickar tillbaka och minns några av Marie Lundströms författarmöten i vår. Vi hör Elin Anna Labba, Annika Norlin, Johan Hilton, Bengt Berg och Ingela Strandberg. Presentatör: Maria Askerfjord Sunde...

21 Jun 202444min

Bokcirkeln: Vi läser Joseph Roths klassiker ”Höger och vänster”

Bokcirkeln: Vi läser Joseph Roths klassiker ”Höger och vänster”

Gunnar Bolin programleder veckans Lundströms Bokradio där vi bokcirklar om Joseph Roths 1920-talsklassiker Höger och vänster. Gäster är Sigrid Combüchen och Emi-Simone Zawall. Lyssna på alla avsnitt i...

14 Jun 202444min

Jonas Ellerström: ”Mina föräldrar dog alldeles för unga”

Jonas Ellerström: ”Mina föräldrar dog alldeles för unga”

Marie Lundström samtalar med förläggaren och poeten Jonas Ellerström om hans kärlek till böcker, punken och det personliga tilltalet i den nya diktsamlingen Nattradio. Lyssna på alla avsnitt i Sverige...

7 Jun 202444min

Låttextcirkel: ”Olle Adolphsons visor är otroligt mångbottnade”

Låttextcirkel: ”Olle Adolphsons visor är otroligt mångbottnade”

Olle Adolphson är en av våra riktigt stora vissångare, som skulle fyllt 90 i år. Vi samtalar om hans texter i en sorts låtbokcirkel ihop med artisten Amanda Ginsburg och författaren Carsten Palmær. Ly...

31 Mai 202444min

Vi minns författaren Paul Auster: ”Han fyllde tomheten med sitt skrivande”

Vi minns författaren Paul Auster: ”Han fyllde tomheten med sitt skrivande”

Vi minns den amerikanska författaren Paul Auster, som gick bort i slutet av april, genom att läsa hans självbiografiska roman Att uppfinna ensamheten. Bokcirkelgäster: Stefan Lindberg och Ida Linde Ly...

24 Mai 202444min

Bokcirkeln: ”Bästa boken jag läst om föräldraskap!” – del 3 av 3

Bokcirkeln: ”Bästa boken jag läst om föräldraskap!” – del 3 av 3

Tillsammans med Marie Göranzon och Olof Wretling går vi i mål i bokcirkeln om Selma Lagerlöfs Kejsarn av Portugallien där nu Klara Fina Gulleborg återvänder hem efter 15 år i stan. Lyssna på alla avsn...

17 Mai 202444min

Populært innen Samfunn

rss-spartsklubben
giver-og-gjengen-vg
aftenpodden
aftenpodden-usa
konspirasjonspodden
popradet
rss-henlagt-andy-larsgaard
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
lydartikler-fra-aftenposten
wolfgang-wee-uncut
grenselos
min-barneoppdragelse
rss-espen-lee-usensurert
rss-dette-ma-aldri-skje-igjen
synnve-og-vanessa
rss-dannet-uten-piano
frokostshowet-pa-p5
fladseth
198-land-med-einar-trnquist
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem