Episode 92: Song Sampler #4 - Spanish, Spanglish and More!

It's been a while since we did a song sampler (Episode 54: Song Sampler #3 - Unique Dance Styles of Spanish Music, to be exact)! For our special episode today, we'll look at a list of at 13 songs that are either in Spanish, Spanglish, or have a multitude of languages (including, of course, English and Spanish! ;D This is a podcast about Spanish, after all!).

Since this is a special episode, and music is a cultural thing, we won't have a Cultural Tip today. Next episode, though, we shall start a new Cultural Tip series on Paraguay. Entonces, ¡empecemos!

Remember, learning a language is a lifelong journey.
¡Aprovéchalo, Disfrútalo y Compártelo!

SHOW NOTES:

©2023 by Language Answers, LLC
Blog for Episode 92
You can follow me on Facebook or Twitter!

My free Spanish Language Resource Library

Intro and Closing Music by Master_Service from Fiverr

Cultural Tip Transition Music edited from song by JuliusH from Pixabay

Resource Links

Episode Content

• Episode 54: Song Sampler #3 - Unique Dance Styles of Spanish Music
• Episode 40: Song Sampler #2
• Episode 20: Song Sampler #1
• YouTube Version
• "Alanna Ubach, Antonio Sol - La Llorona (From "Coco"/Sing-Along)" uploaded by DisneyMusicVEVO to YouTube on June 25, 2020
• Lyrics and Translation: "Coco (OST) - La Llorona lyrics + English translation" by Musunee for LyricsTranslate.com, last edited on November 13, 2017
• "Celine Dion - Aún Existe Amor (Audio with Lyrics)" uploaded by ToutCQJM to YouTube on August 25, 2011
• "Céline Dion - L'amour existe encore (French Lyric Video with English Translation)" uploaded by CaterinaEvClub to YouTube on November 15, 2011
• "Celine Dion Singing in Different Languages" uploaded by Manoloyy to YouTube on May 21, 2021
• "Celine Dion sings in flawless Chinese" uploaded by The Telegraph to YouTube on February 20, 2013
• "Maite Perroni - Asi Soy (This Is Me) [Video Oficial]" uploaded by Warner Music México to YouTube on December 19, 2017
• "This Is Me EN ESPAÑOL Cover (Así Soy) | The Greatest Showman | Gret Rocha COVER" uploaded by Gret Rocha to YouTube on January 31, 2018
• "The Greatest Showman | This Is Me (Official Lyric Video)" uploaded by 20th Century Studios Indonesia to YouTube on January 12, 2018
• "Waka Waka (Esto es Africa) (Cancion Oficial de la Copa Mundial de la FIFA� Sudafrica 2010)" uploaded by Shakira to YouTube on June 14, 2010
• "Shakira - Waka Waka (This Time for Africa) (The Official 2010 FIFA World Cup™ Song)" uploaded by Shakira to YouTube on June 4, 2010
• "Prince Royce - Stand By Me (Music Video)" uploaded by Top Stop Music to YouTube on January 25, 2010
• "Ben E King - Stand By Me (Lyrics)" uploaded by Young Pilgrim Music to YouTube on February 4, 2022
• "Timon & Pumbaa - Stand by Me" up]loaded by Imagination Institute to YouTube on January 19, 2021
• "Kat & Alex - Forever After All (Spanish Version)" uploaded by Kat & Alex to YouTube on December 9, 2021
• "Let the Heavens Open / Que Se Abrá El Cielo by Christine D'Clario (Feat. Deborah Hong)" uploaded by North Palm Worship to YouTube on December 18, 2020
• "You Say by Lauren Daigle (Spanish/English Version) | cover by Jada Facer ft. Jeff Keylor" uploaded by Jada Facer to YouTube on October 21, 2018
• "Lauren Daigle - You Say (Official Music Video)" uploaded by Lauren Daigle to YouTube on July 13, 2018
• "Raise A Hallelujah - Levanto Un Aleluya | Bilingual (Spanish & English) Cover Song with ASL" uploaded by Faro Church to YouTube on May 19, 2020
• "Nat King Cole L-O-V-E Multilingual Version w/ Lyrics and Translation" uploaded by Relhots to YouTube on June 9, 2012
• "Let It Go (25 Languages) - Subtitles + Translation" uploaded by Indrajit J. to YouTube on April 2, 2014
• "Frozen 2 - Show Yourself (Multilanguage) [Lyrics & Translation]" uploaded by Mirka Karoliina to YouTube on July 13, 2020
• "Various Artists - Surface Pressure (In 27 Languages) (From "Encanto")" uploaded by DisneyMusicVEVO to YouTube on February 4, 2022
• "【Encanto】What Else Can I Do? multilanguage (27 Language)" uploaded by 莫奈Mona to YouTube, premiered January 5, 2022
• "How Far I'll Go Multilanguage 24 languages (lyrics + English subtitle)" uploaded by Rose Michaelis to YouTube on April 22, 2017

Cultural Tip

• None