Maria Dahvana Headley — Beowulf
Poetry Unbound16 Feb 2024

Maria Dahvana Headley — Beowulf

Bro — this is definitely not the “Beowulf” that you read back in school. Maria Dahvana Headley’s gutsy, swaggering translation brings the Old English epic poem roaring into this century, showing you why this tale of fraught family ties, power plays and posturing, and mighty, imperfect people is as relevant as ever.

Maria Dahvana Headley is the New York Times-bestselling author of eight books, most recently Beowulf: A New Translation (MCD X FSG Originals, 2020). Her novel The Mere Wife (MCD X FSG, 2018), an adaptation of the Beowulf poem set in suburban America, was named by The Washington Post as one of its Notable Works of Fiction in 2018. Her essays on gender, chronic illness, politics, propaganda, and mythology have been published and covered in The New York Times, The Daily Beast, Nieman Storyboard, and elsewhere. She grew up in the high desert of Idaho on a survivalist sled dog ranch, where she spent summers plucking the winter coat from her father’s wolf.

Find the transcript for this show at onbeing.org.

We’re pleased to offer Maria Dahvana Headley’s poem, and invite you to read Pádraig’s weekly Poetry Unbound Substack, read the Poetry Unbound book, or listen back to all our episodes.


Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Denne episoden er hentet fra en åpen RSS-feed og er ikke publisert av Podme. Den kan derfor inneholde annonser.

Episoder(222)

Poetry Unbound in Conversation — Kimberly Campenello part 1 of 2

Poetry Unbound in Conversation — Kimberly Campenello part 1 of 2

“It's about seeing, through reading, whether where you are going has been or is now or will be written, or not.” This deliciously twisty line is from Kimberly Campanello’s ongoing versioning of Dante’...

26 Jun 50min

Poetry Unbound in Conversation — Rachel Mann and Yomi Ṣode

Poetry Unbound in Conversation — Rachel Mann and Yomi Ṣode

“Poetry should be horrifying,” says Rachel Mann. “It should be … on the edge of the edge of what could be said.” We are delighted to bring you this vibrant conversation featuring Rachel and Yomi Ṣode ...

12 Jun 55min

Poetry Unbound in Conversation — Fady Joudah

Poetry Unbound in Conversation — Fady Joudah

From a young age, says Palestinian American poet and physician Fady Joudah, “I had such a fascination with the way the alphabet makes music in the mind.” We are thrilled to offer this thoughtful conve...

29 Mai 46min

Poetry Unbound in Conversation — Don McKay

Poetry Unbound in Conversation — Don McKay

“I still have the best three-point shot of any Canadian poet born before 1943” is one of the first things that acclaimed poet Don McKay says in this expansive and intimate exchange. We are thrilled to...

15 Mai 45min

Poetry Unbound Bonus — Walter de la Mare

Poetry Unbound Bonus — Walter de la Mare

Host Pádraig Ó Tuama shares “The Listeners” by Walter de la Mare, a favorite childhood poem of his, and offers an audio postscript to Season 10 of Poetry Unbound. Later in 2026, he will bring us more ...

9 Mar 9min

Leonard Cohen — Book of Mercy “I,8”

Leonard Cohen — Book of Mercy “I,8”

Have you ever watched, in awe, as a skilled gymnast or skater lifts off and completes a dizzying number of revolutions in less than a second before landing safely back down? That’s how you may feel up...

6 Mar 16min

Billy-Ray Belcourt — Subarctica

Billy-Ray Belcourt — Subarctica

Will you leave this episode feeling uplifted, envious, curious, or something else entirely? Yes. Billy-Ray Belcourt’s poem “Subarctica” transports you to a vividly specific time — “the coldest Decembe...

2 Mar 17min

Ruth Irupé Sanabria — Carne

Ruth Irupé Sanabria — Carne

Ruth Irupé Sanabria’s delicious and dexterous “Carne” begins with these lines: “I've eaten pork from / pernil to chuletas to chitterlings.” And just in case you were wondering — and even if you’re not...

27 Feb 17min

Populært innen Samfunn

rss-spartsklubben
giver-og-gjengen-vg
aftenpodden
aftenpodden-usa
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
konspirasjonspodden
popradet
rss-henlagt-andy-larsgaard
bokmerket-2
alt-fortalt
rss-espen-lee-usensurert
wolfgang-wee-uncut
sophie-leser
grenselos
lydartikler-fra-aftenposten
synnve-og-vanessa
frokostshowet-pa-p5
fladseth
rss-dette-ma-aldri-skje-igjen
rss-siktet