Learning Chinese through Stories22 Feb 2019

1.3.29《曾子杀猪》

Wanna tips to raise trustworthy kids ? Check out what Zengzi (an influential Chinese philosopher and disciple of Confucius ) did to his kid.

有一次，曾子的妻子要去市场买东西，孩子哭闹着要跟着去。

Yǒu yī cì , Zēng Zǐ de qīzi yào qù shìchǎng mǎi dōngxi , háizi kū nàozhe yào gēnzhe qù .

妻子哄骗他说："你不要去，回头我杀猪给你吃！"

Qīzi hōngpiàn tā shuō : " nǐ bù yào qù , huítóu Wǒ shā zhū gěi nǐ chī ! "

妻子从市场回来，看见曾子要杀猪，连忙阻止。

Qīzi cóng shìchǎng huílai , kànjiàn Zēng Zǐyào shā zhū , liánmáng zǔzhǐ .

曾子说："你欺骗了孩子，孩子就会不信任你。"说着，就把猪杀了。

Zēng Zǐ shuō : " nǐ qīpiàn le háizi , háizi jiù huì bùxìnrèn nǐ . " shuōzhe , jiù bǎ zhū shā le .

—选自 http://www.epochtimes.com/gb/15/7/17/n4482575.htm

单词；拼音；词性；解释
妻子;qī zi;noun;wife
市场;shì chǎng;noun; marketplace
哭闹;kū nào; verb; cry and scream
哄骗;hǒng piàn;verb;to deceive
回头;huí tóu;verb; later
杀;shā;verb;to kill
连忙;lián máng;adverb; immediately
阻止;zǔ zhǐ;verb;to prevent
欺骗;qī piàn;verb;to lie to ...
信任;xìn rèn;verb;to trust

Help us reach 99 Patreons https://www.patreon.com/learningchinesethroughstories

Are you already a listener?

Write us a review on iTunes will help more people find the podcast. Thank you!!

Denne episoden er hentet fra en åpen RSS-feed og er ikke publisert av Podme. Den kan derfor inneholde annonser.

Episoder(395)

2.2.6A 故事《小马过河》

Pony went to an errand by himself for the very first time at his mom's request. He was going to carry a bag of wheat to the other side of a river. But when he was about to cross the river, he received...

6 Des 20156min

2.2.1B 守株待兔解读

19 Sep 201511min

2.2.1A 成语故事守株待兔

This is a famous Chinese idiom (chengyu) story about an ancient Chinese peasant who stopped his farm work after tasting the pleasure of getting free meat from animals that die accidentally.After he qu...

19 Sep 20152min