Endangered Languages & Evolving Thai with Linguist Rikker Dockum [Season 3, Episode 22]

Endangered Languages & Evolving Thai with Linguist Rikker Dockum [Season 3, Episode 22]

What if you got into a time machine and jumped forward a few hundred years, only to discover when you arrived that no one spoke your language anymore? It's happened plenty of times (not the time machine thing, but languages dying out), so we wondered...could it happen to Thai?

Greg interviews friend of the show Rikker Dockum, a linguist finishing his PhD at Yale, who has been doing research in northwest Burma on a local dialect that is part of the same family of languages as Thai. After discussing this unusual dialect, Greg and Rikker chat about the modern Thai language and how it has slowly splintered and changed over time, including a few interesting tidbits into why Thais call Google 'Uncle Goo' and why the Thai translation of the Forrest Gump novel used a very specific spelling of a particular word. To wrap it up, Rikker gives us his thoughts on 'language death' and what role the forces of globalization and modern technology play.

As always, the podcast will continue to be 100% funded by listeners just like you who get some special swag from us. And we'll keep our Facebook, Twitter, and LINE accounts active so you can send us comments, questions, or whatever you want to share.

Episoder(561)

Dreamster's Mario Butler on Thai Music and New Creative Frontiers [S8.E30]

Dreamster's Mario Butler on Thai Music and New Creative Frontiers [S8.E30]

Greg interviews Mario Butler of Dreamster.io, a platform that allows musicians to connect directly with their audience, and fans to own the music they buy, not just rent. Greg begins by asking about M...

3 Feb 55min

Bangkok History Highlight: The Blue Diamond Affair [S8.E29] (Classic ReCast)

Bangkok History Highlight: The Blue Diamond Affair [S8.E29] (Classic ReCast)

Another classic recast! One of the craziest stories from recent Thai history. Continuing our series on interesting episodes in Thai history, this episode focuses on the infamous Blue Diamond Affair, I...

27 Jan 29min

From NGOs to Employment Coaching: Helping Thais Find Their Purpose [S8.E28]

From NGOs to Employment Coaching: Helping Thais Find Their Purpose [S8.E28]

Ed interviews Thanita 'Ninar' Wongprasert, an old student of his and former guest on the show in 2018. On the earlier show she came on to talk about gay rights and same sex marriage in Thailand, and t...

21 Jan 44min

Ed Ponders a New Class: Teaching Contemporary Thailand to Thais [S8.E27]

Ed Ponders a New Class: Teaching Contemporary Thailand to Thais [S8.E27]

Greg and Ed discuss Ed's new class at his Thai university: "Contemporary Thai Society in the Modern World." The guys have a laugh at the thought of a white guy from Ohio teaching young Thais about the...

13 Jan 43min

Beer & Politics: Catching Up With MP Taopiphop Limjittrakorn [S8.E26]

Beer & Politics: Catching Up With MP Taopiphop Limjittrakorn [S8.E26]

Greg and Ed interview Taopiphop Limjittrakorn, a Thai Member of Parliament known for his advocacy in liberalizing Thailand's craft beer industry. The conversation takes place shortly after the dissolu...

6 Jan 47min

Frenemies: The Long History Between Thailand & Cambodia [S8.E25]

Frenemies: The Long History Between Thailand & Cambodia [S8.E25]

Greg and Ed discuss the long, strange and complex history between Thailand and Cambodia in an attempt to shed some light on the tragic current conflict. Greg begins with some early history. The majori...

16 Des 202551min

What Changes Would Greg Make if He Was in Charge of Bangkok? [S8.E24]

What Changes Would Greg Make if He Was in Charge of Bangkok? [S8.E24]

On this show, Greg and Ed discuss what Greg would do if he was the boss man in charge of Thailand, echoing a similar show with Ed's plans earlier in the year. (Check out Season 7, Episode 54 if you ar...

9 Des 202534min

Don't forget the meetup!

Don't forget the meetup!

Saturday, Dec 6, 2025 at The Warehouse on Charoen Krung Road. Chec our FB page for more details.

3 Des 202536s

Populært innen Samfunn

rss-spartsklubben
aftenpodden
giver-og-gjengen-vg
konspirasjonspodden
popradet
aftenpodden-usa
rss-henlagt-andy-larsgaard
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
lydartikler-fra-aftenposten
grenselos
wolfgang-wee-uncut
alt-fortalt
min-barneoppdragelse
fladseth
synnve-og-vanessa
rss-dette-ma-aldri-skje-igjen
198-land-med-einar-trnquist
rss-dannet-uten-piano
krisemoter
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem