Pain, Disease & Illness: The (Thai) Language of Medicine with Stu Jay Raj [Season 4, Episode 30]

Pain, Disease & Illness: The (Thai) Language of Medicine with Stu Jay Raj [Season 4, Episode 30]

The topic is a bit morbid but these are strange times - Greg interviews polyglot and podcast favorite Stu Jay Raj on the roots of the Thai language as they pertain to pain and medicine. They begin trading stories over the fiendishly tricky (for Westerners anyway) pronunciation of the Thai language, and the often hilarious (and obscene) mistakes that can happen, with Stu explaining that (roughly) Sanskrit and Pali are to Thai what Latin and Greek are to English. Stu explains most formal Thai words, especially scientific and academic ones, come from Sanskrit and Pali.

This segways into a discussion of how to interact with medical personnel in Thailand, and all the different Thai words for discussing pain and sickness. Stu emphasizes that Thai words can have double meanings, being positive in one context but negative in another, which turns into a discussion on the Thai words for excrement (really!), which are kind of important to get right, if you think about it. :)

Last, Stu gets into the physical differences of pronouncing various sounds to explain Thais' difficulty in saying various English words. It turns out that pain works in both directions!

Don't forget to check out Stu's excellent book Cracking Thai Fundamentals!

As always, the podcast will continue to be 100% funded by listeners just like you who get some special swag from us. And we'll keep our Facebook, Twitter, and LINE accounts active so you can send us comments, questions, or whatever you want to share.

Episoder(561)

Action Figure Overload: How Accurate Are the Thai Versions of the Viral AI Trend? [S7.E67]

Action Figure Overload: How Accurate Are the Thai Versions of the Viral AI Trend? [S7.E67]

Greg and Ed jump on the bandwagon and discuss the recent trend of images of 'action figures' generated by AI. ChatGPT especially seems quite good at creating semblances of plastic blister packs filled...

22 Apr 202544min

Interesting Friends And Strange Characters: Expat Connections [S7.E66]

Interesting Friends And Strange Characters: Expat Connections [S7.E66]

Greg and Ed discuss some interesting expats they have met over the years - both good and bad - and what lessons they have managed to glean from them. Thailand is a bit of a strange stew of expats; wit...

15 Apr 202542min

Myanmar Quakes & Bangkok Shakes: Thoughts on the March 28 Earthquake [S7.E65]

Myanmar Quakes & Bangkok Shakes: Thoughts on the March 28 Earthquake [S7.E65]

Greg and Ed address the unavoidable topic du jour: the earthquake that struck Myanmar on March 28 that was felt all the way to Bangkok. Greg begins by pointing out that even though much ink and many w...

8 Apr 202535min

Sopping, Soggy, Sodden, Soaking Songkran: The Thai New Year is Here! [S7.E64]

Sopping, Soggy, Sodden, Soaking Songkran: The Thai New Year is Here! [S7.E64]

With the big holiday nearly here, Greg and Ed reminisce about their various Songkran experiences over the years. Ed notes that last year was a breakthrough year: he actually went out and 'threw water'...

1 Apr 202539min

Second Opinions & Jedi Lies: Stories From Bangkok's Hospitals [S7.E63] (Classic Recast)

Second Opinions & Jedi Lies: Stories From Bangkok's Hospitals [S7.E63] (Classic Recast)

A fabulous re-cast episode from season 3! Sooner or later, we all spend some time in the hospital, so Greg and Ed riff on their myriad experiences in Bangkok hospitals over the years. But before we ge...

25 Mar 202545min

The Russians are Coming! What the Influx Means for Phuket [S7.E62]

The Russians are Coming! What the Influx Means for Phuket [S7.E62]

Greg and Ed discuss the massive influx of Russians (and some Ukrainians) into Thailand, particularly the island of Phuket. Numerous stories have been written in the last year about the unusually high ...

18 Mar 202526min

Bangkok Pains: Distilling Bangkok Into a Board Game [S7.E61]

Bangkok Pains: Distilling Bangkok Into a Board Game [S7.E61]

Greg interviews Tim Swainson and his team at creative agency Invisible Ink about their Thai-centric board game, 'Bangkok Pains.' The show begins with introductions from the creative team at Invisible ...

11 Mar 202544min

How Thick is Your Bubble? Piercing the Thai/Expat Barrier [S7.E60]

How Thick is Your Bubble? Piercing the Thai/Expat Barrier [S7.E60]

Following a great suggestion from listener Kelly, Greg and Ed discuss the 'expat bubble,' the tendency for expats (and tourists) to primarily spend time with foreigners, rather than experience the sam...

4 Mar 202531min

Populært innen Samfunn

rss-spartsklubben
giver-og-gjengen-vg
aftenpodden
konspirasjonspodden
aftenpodden-usa
popradet
rss-henlagt-andy-larsgaard
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
lydartikler-fra-aftenposten
wolfgang-wee-uncut
grenselos
alt-fortalt
min-barneoppdragelse
fladseth
rss-dannet-uten-piano
rss-dette-ma-aldri-skje-igjen
synnve-og-vanessa
krisemoter
198-land-med-einar-trnquist
rss-frekvens-med-anine-olsen