The fight for the modern dictionary, with Stefan Fatsis

The fight for the modern dictionary, with Stefan Fatsis

1123. This week, we talk with author and self-described “word freak” Stefan Fatsis about his book "Unabridged." He shares his experience embedding at Merriam-Webster to become a lexicographer, sharing the contrast between the company's 1940s headquarters and the modern digital business. We look at the tension between updating old words (like the surprising original meaning of "pompom girl") and the need to add new, "sexy" words to generate web traffic.

Find Stefan Fatsis on his website, Bluesky or Facebook.

Get the book, Unabridged.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey.

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books.

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference.

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.


Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Episoder(967)

422GG Manipulating Words to Make Things Funny

422GG Manipulating Words to Make Things Funny

Why sentences like this are funny: A woman gives birth in the UK every 48 seconds. She must be exhausted. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

26 Jun 20145min

421 - Part II: Why Do People Say 'A-Whole-Nother'?

421 - Part II: Why Do People Say 'A-Whole-Nother'?

Why do people say "a-whole-nother"?It's the same reason we say "an apron" instead if "a napron." Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

19 Jun 201411min

420 - Why 'A-Whole-Nother' Isn’t Like 'Ala-Frickin’-Bama' and 'Hizzouse'

420 - Why 'A-Whole-Nother' Isn’t Like 'Ala-Frickin’-Bama' and 'Hizzouse'

While researching why people say "a-whole-nother," Syelle Graves discovered that even knowing what to call the phrase gets complicated (and interesting). Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

12 Jun 20147min

419 - Using Stick Figures to Understand First, Second, and Third Person

419 - Using Stick Figures to Understand First, Second, and Third Person

Using Stick Figures to Understand First, Second, and Third Person Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

5 Jun 20146min

417 - An Unparalleled Letdown

417 - An Unparalleled Letdown

The authors of "The Blue Book of Grammar and Punctuation" help us understand parallel structure. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

22 Mai 20143min

416GG How to Kick Your Annoying Preposition Habit

416GG How to Kick Your Annoying Preposition Habit

How to Kick Your Annoying Preposition Habit Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

15 Mai 20145min

415 - Commas Are Like People on the Subway

415 - Commas Are Like People on the Subway

Commas are like people on the subway: You think you know them, but they're awfully complex. This week, we'll dig deeper and get to know some of their jobs: separating items in a series (the Oxford comma), delineating appositives, and surrounding nonrestrictive phrases. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

8 Mai 20146min

414 - Luisa Zissman's Missing Apostrophe

414 - Luisa Zissman's Missing Apostrophe

Sometimes companies leave apostrophes out of their names when it seems as if the name would need an apostrophe. Why do they do it, and is it wrong? Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

1 Mai 20147min

Populært innen Fakta

fastlegen
dine-penger-pengeradet
hanna-de-heldige
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem
fryktlos
treningspodden
foreldreradet
rss-strid-de-norske-borgerkrigene
dypdykk
jakt-og-fiskepodden
hverdagspsyken
takk-og-lov-med-anine-kierulf
rss-kunsten-a-leve
sinnsyn
rss-sunn-okonomi
mikkels-paskenotter
gravid-uke-for-uke
rss-impressions-2
doktor-fives-podcast
rss-var-forste-kaffe