Ska vi byta till svenska nu? Om ester, exil och egensinne
P1 Dokumentär3 Jun 2012

Ska vi byta till svenska nu? Om ester, exil och egensinne

Medan järnridån delade Europa mitt itu vid andra världskrigets slut flydde tiotusentals balter från sina hemländer. Många kom direkt till Sverige över Östersjön, samlades i flyktingläger och smälte så småningom in i det svenska samhället. Till dem hörde frilansjournalisten Dodo Parikas estniska familj som hyrde rum i en dragig och sliten Saltsjöbadsvilla fylld med estniska flyktingar.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.


I Saltsjöbadsvillan växte Dodo Parikas själv senare upp. När han började undersöka flyktingarnas historia fann han också människor som flytt till Sverige efter krigsslutet och efter flera år i ett krigshärjat Europa.

Flyktingsmugglare släppte dem i gummibåtar precis utanför svenska vatten, andra kom via Danmark. Bland dem dem fanns 83-årige Enn Iliste och Mai Raud-Pähn, 91. Iliste ägnade sitt svenska arbetsliv åt att rita hus till miljonprogrammet och fritiden till att katalogisera sitt liv och sina intressen i oändliga rader med pärmar.

Mai Raud-Pähn blev lärare, konstvetare och aktiv i estniskt föreningsliv. Enn och Mai möttes aldrig i huset i Saltsjöbaden eftersom de inte bodde där samtidigt, men deras vägar korsas i Dodo Parikas radiodokumentär Ska vi byta till svenska nu? Om ester, exil och egensinne. Det är ett program om flykt, anpassning och att bli svensk.

Dodo Parikas (född 1956) är frilansjournalist och författare. Detta är hans sjunde radiodokumentär och den andra med utgångspunkt i hans estniska bakgrund.

Episoder(1000)

Mina dåliga gener (R)

Mina dåliga gener (R)

Det känns som att alla i vår familj får cancer. I släkten finns en genmutation. Har jag den? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Programmet publicerades för första gången 2018.Karin Bromande...

11 Des 202551min

”Tänk att min syster ska dö”

”Tänk att min syster ska dö”

När Ida är 35 får hon diagnosen ALS. Läkaren säger att hon bara har några få år kvar att leva. Hennes storasyster Emelie står vid hennes sida. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Systrarna h...

4 Des 202551min

Vi är butch (R)

Vi är butch (R)

Matilda och hennes vänner identifierar sig som butchar. Men vad innebär det egentligen? Hur ser de på sig själva och vad betyder andras blickar? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Programme...

27 Nov 202552min

Ottilias revansch

Ottilias revansch

Första gången Ottilia får pengar av en främmande man är hon elva år. Efter att hon blivit sexuellt utnyttjad i flera år föds en idé: att bli åklagare. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. På ...

20 Nov 202547min

Dags att prata om min adoption, farsan (R)

Dags att prata om min adoption, farsan (R)

Robin har aldrig vågat prata med pappa Kay om sin adoption - förrän nu. En dokumentär om ånger, våld och 30 år gamla familjehemligheter. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Programmet sändes...

13 Nov 202546min

Du som brukade vara min mamma

Du som brukade vara min mamma

Karin ser släkting efter släkting få alzheimer. Hon börjar spela in sin mamma och föra anteckningar för att ta reda på om hennes mamma är näst på tur. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Mis...

6 Nov 202551min

Jag tänker på döden (R)

Jag tänker på döden (R)

Alla människor ska en dag dö. Hur kommer det bli? Är döden tyst och stilla eller bråkig och högljudd? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Programmet sändes första gången 2023.När jag var fy...

30 Okt 202550min

Larmsamtal från skuggsamhället

Larmsamtal från skuggsamhället

Lolas pojkvän lackerar en bil nere i verkstaden. Sen går allt fort. Någon ropar: Det brinner! Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Hon kommer till Sverige från Kazakstan för att tjäna lite ex...

23 Okt 202551min

Populært innen Samfunn

rss-spartsklubben
giver-og-gjengen-vg
aftenpodden
alt-fortalt
aftenpodden-usa
konspirasjonspodden
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
popradet
rss-henlagt-andy-larsgaard
grenselos
wolfgang-wee-uncut
lydartikler-fra-aftenposten
fladseth
synnve-og-vanessa
frokostshowet-pa-p5
min-barneoppdragelse
rss-dette-ma-aldri-skje-igjen
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem
rss-dannet-uten-piano
den-politiske-situasjonen