Om episode
Det er 30 varmegrader, og svetten renner nedover ryggen til Fahim Saleh mens han jogger den siste kilometeren til 265 East Houston Street i New York. Det er en mandag i midten av juli, men den 33 år gamle teknologigründeren har ikke flyktet fra varmen i byen. For i 2020 er korona-pandemien fortsatt et faktum, og amerikanerne blir oppfordret til å "holde seg trygge", bruke masker og bli værende hjemme. Fahims bor i luksusleilighet i syvende etasje i bygningen han jogger mot. Heisen går hele veien fra inngangen, og inn i selve leiligheten. I lobbyen sitter det en person og venter på ham. En mann kledd i svart dress, caps, solbriller, og et munnbind som dekker det meste av ansiktet. Overvåkningsvideoen fra heisen viser de to mennene på vei opp til leiligheten hans i syvende etasje. Idet Fahim går ut av heisen og inn i leiligheten sin, ser vi mannen med munnbind og visir, skyte ham i ryggen med en strømpistol, før han selv går inn i leiligheten. Så lukkes heisdørene igjen. Ansvarlig redaktør er Kristin Ward Heimdal.