Amanda Gorman og hennes oversettere
Hvem kan og bør oversette stjerneskuddet Amanda Gorman? Må vedkommende ligne på henne? Vi kikker nærmere på debatten, og på hvilke prinsipielle spørsmål som står på spill. Med Ane Farsethås og Bernhar...
19 Mar 202124min
Et pestens år
Akk. Et helt år! Er det mulig? Morgenbladets bokpodkast markerer dette pestens år med å snakke om et annet tilbakeblikk på et pestens år, nemlig Daniel Defoes A Journal of the Plague Year. Med Ane Far...
12 Mar 202122min
Det vil helst gå skeis
Max Manus er en av Norges største krigshelter og forfatter av to erindringsbøker som har fått hundretusenvis av lesere. Denne uken utgis et etterlatt romanmanuskript fra 1948, og vi ser nærmere på hva...
5 Mar 202123min
La dem spise kakediagrammer
Klimaet og økosystemet kneler under vekten av det menneskelige. Bøker med analyser og løsninger florerer, men i denne ukens utgave av Morgenbladets bokpodkast snakker vi om tre utgivelser utenom det v...
26 Feb 202128min
Vinterferie? Jo da, vinterferie.
Hvis man har barn i, eller lønn fra, det norske skolevesenet, står vinterferien for døren. I denne ukens episode av Morgenbladets bokpodkast snakker vi om en nærmest utskjelt sjanger som mange nok for...
19 Feb 202123min
Nøyaktig den boken kulturen vil ha
En respektert forfatter. En sterk historie. En personlig bok i memoarsjangeren. Sikrere suksessoppskrift er det vanskelig å se for seg i bøkenes verden i 2021. I denne episoden av Morgenbladets bokpod...
12 Feb 202124min
Hvem er Kamala Harris?
Neste uke kommer selvbiografien til visepresident Kamala Harris ut på norsk. Hva forteller den oss om denne historiske skikkelsen i amerikansk politikk? Med Ane Farsethås og Bernhard Ellefsen.Først pu...
5 Feb 202122min
Drabantbyen i litteraturen
Man kan si mye om den norske drabantbyen, men oversett er den ikke. I hvert fall ikke i litteraturen. Dag Solstad, Per Petterson, Anne-Cath. Vestly, Ingvill Rishøi, Tove Nilsen, Zeshan Shakar. Men hva...
29 Jan 202124min
