Om episode
En sommarmorgon i det skånska samhället Träne är en kvinna från hemtjänsten ute på sin vanliga runda. Klockan är runt åtta på morgonen när hon kliver in på uppfarten till ett av husen hon ska till. Men något står inte rätt till. En ruta är krossad, och hallmattan glittrar av glassplitter. När kvinnan kliver in till huset får hon kalla kårar. I sovrummet hittar hon en kropp. Huvudet är inlindat i ett tygstycke och på golvet ligger sönderrivna underkläder.