Om episode
Den brittiska underrättelsetjänsten har över 1000 poliser utstationerade för att följa männen i radhuset, varje rörelse. En av dem är dataingenjör, nybliven pappa och har lärt sig göra bomber i bergen i Pakistan. En dag går han in på ett internetkafé och kollar upp sju olika flygresor mot USA och Kanada. Polisen inser vad målet för deras plan är.