Randiga sagor: Nalles kulor – på svenska och meänkieli

Randiga sagor: Nalles kulor – på svenska och meänkieli

Det är leksaksdag och barnen leker affär med Nalles nya kulor. Men sen är den finaste kulan borta? Hör en saga på svenska blandat med meänkieli.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Ordlista till avsnittet - på svenska och meänkieli:

Leikkikalupäivä - Leksaksdag
Esikoulu, föörskuula - Förskola
Klasikuulia - Glaskulor
Leekata kauppaa - Leka affär
Saa takasin - Få tillbaka

Samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på meänkieli hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och meänkieli.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez och Regina Veräjä
Översättning: Regina Veräjä
Uppläsare: Anton Hennix Raukola
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson och Rebecka Digervall
Ljudläggning: Kristina Pérez
Producent: Regina Veräjä
Teknik och slutmix: Josef Reinhold och Emilia Martin
Illustration: Lotta Geffenblad

Avsnitt(286)

Tandborstpodden: Elefanten

Tandborstpodden: Elefanten

Här får du höra allt möjligt om elefanter på 2 minuter! Allt du behöver göra är att borsta tänderna samtidigt, så tar vi tiden. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.Producent: Hanna Rasmuson HulméeIdé och redaktör: Klara GrapeIllustration: Hanna Marie Vega

13 Dec 20233min

Tandborstpodden: Hajen

Tandborstpodden: Hajen

Hur mycket kan du lära dig om hajar samtidigt som du borstar tänderna? Det tar vi reda på i Tandborstpodden... 2 minuter börjar nu! Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.Producent: Hanna Rasmuson HulméeIdé och redaktör: Klara GrapeIllustration: Hanna Marie Vega

12 Dec 20233min

Tandborstpodden: Ormen

Tandborstpodden: Ormen

Allt möjligt om ormar på 2 minuter samtidigt som du borstar tänderna. Tandborstpodden tar tiden, allt du behöver göra är att borsta. Är du redo med tandkrämen? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.Producent: Hanna Rasmuson HulméeIdé och redaktör: Klara GrapeIllustration: Hanna Marie Vega

11 Dec 20233min

Radioapans djurkalender, del 2: Ett snabligt djur

Radioapans djurkalender, del 2: Ett snabligt djur

Djur nummer två i Radioapans kalender är ett jättestort djur, som är grått och har snabel. Vad kan det vara? Fler avsnitt finns på djurkalenderns egen sida. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Här kan ni höra fler avsnitt av Radioapans djurkalender.Spetsa öronen och kom ihåg – alla gissningar är apiga!Tips: Tävla och vinn Radioapan som gosedjurOm Radioapans kalenderRadioapans djurkalender är en lekfull julkalender med 24 avsnitt för de yngsta.Varje dag öppnar Radioapan en ljudburk med ett hemligt djur i. Lyssnarna får träffa dagens djur, och i slutet är det dags att gissa vad nästa djur blir.Till djurkalendern finns en härlig kalenderbild att skriva ut.Läs av dagens kod med en mobiltelefon eller surfplatta så kommer ni direkt till dagens avsnitt.MedverkandeManus: Kristina Pérez och Jesper LundqvistRegi: Lina Svanberg, Munck StudiosTack till: Hanna Scheja, Alexander Sherwood, Sonja Lif och Allan SöderströmBlandade djur: Jakob Munck, Karin Strand med fleraIllustrationer: Patrik Lindvall och Ingrid FlygareProducent: Kristina Pérez, Barnradion

2 Dec 20234min

Radioapans djurkalender, del 1: Ett apigt djur

Radioapans djurkalender, del 1: Ett apigt djur

I sin juliga och djuriga kalender öppnar Radioapan en ljudburk varje dag med ett spännande DJUR i. Vad kan det första djuret vara? Fler avsnitt finns på djurkalenderns egen sida. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Här kan ni höra fler avsnitt av Radioapans djurkalender.Spetsa öronen och kom ihåg – alla gissningar är apiga!Tips: Tävla och vinn Radioapan som gosedjurOm Radioapans kalenderRadioapans djurkalender är en lekfull julkalender med 24 avsnitt för de yngsta.Varje dag öppnar Radioapan en ljudburk med ett hemligt djur i. Lyssnarna får träffa dagens djur, och i slutet är det dags att gissa vad nästa djur blir.Vi hoppas att kalendern ska bli en mysig lyssningsstund tillsammans, hemma eller på förskolan.Vi släpper ett avsnitt om dagen 1-24 december.Djurkalendern passar för ca 3-6 år.Till djurkalendern finns en härlig kalenderbild att skriva ut.Läs av dagens QR-kod med en mobiltelefon eller surfplatta så kommer ni direkt till dagens avsnitt.MedverkandeManus: Kristina Pérez och Jesper LundqvistRegi: Lina Svanberg, Munck StudiosTack till: Hanna Scheja, Alexander Sherwood, Sonja Lif och Allan SöderströmBlandade djur: Jakob Munck, Karin Strand med fleraIllustrationer: Patrik Lindvall och Ingrid FlygareProducent: Kristina Pérez, Barnradion

1 Dec 20235min

Tips: Julkalendern Tjuven på Nikolaus läroverk

Tips: Julkalendern Tjuven på Nikolaus läroverk

Varje dag 1-24 december släpps ett nytt spännande avsnitt om Dante och hans äventyr på den hemliga julskolan. Ni hittar avsnitten på julkalenderns hemsida och i Sveriges Radio Play. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Julkalendern "Tjuven på Nikolaus läroverk" passar för barn ca 7-13 år.På julkalenderns hemsida finns även ljudklipp med alla karaktärerna, en klurig ljudtävling att lösa under december, dagens fråga och färgläggningsbilder. Välkomna att lyssna!

29 Nov 202330s

Tips: Radioapans djurkalender 2023

Tips: Radioapans djurkalender 2023

Häng med i Radioapans djurkalender och gissa på 24 spännande djur ända fram till jul. Ni hittar avsnitten på djurkalenderns hemsida och i Sveriges Radio Play. Premiär 1 december. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Varje dag blir det roliga djurfakta och kluriga ledtrådar.Avsnitten är ca 4-5 minuter långa och passar från ca 3 år och uppåt.Vi släpper ett avsnitt om dagen på sidan Radioapans djurkalender och i Sveriges Radio Play.Hemligt välkomna att lyssna 1 december!Skriv gärna ut Radioapans fina kalenderbild och sätt upp hemma eller på förskolan.

28 Nov 20231min

Randiga sagor: Nalle har teater – på svenska och finska

Randiga sagor: Nalle har teater – på svenska och finska

Det är teater på förskolan, och alla föräldrar ska komma. Nalle ska trolla. Men kompisen Emma vill också trolla. Hur ska de göra då? Hör en saga på svenska blandat med finska. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Ordlista till avsnittet - på svenska och finska:Teater – TeatteriTrolla – TaikoaKanin – KaniVälkommen/välkomna! – Tervetuloa!Kullerbytta – KuperkeikkaAvsnittet "Nalle har teater" är ett exempel på hur sagorna låter, och samma saga finns i fem olika språkversioner.Om serien - samma saga på flera språkRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.Fler sagor om Nalle på finska hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och finska.Medverkande i detta avsnittText: Kristina PérezÖversättning: Tuomas OjalaUppläsare: Elina HärmäMusik: Micaela GustafssonSång: Micaela Gustafsson, Milja Siikaluoma och Elina HärmäProducent: Tuomas OjalaIllustration: Lotta Geffenblad

19 Nov 202310min

Populärt inom För unga lyssnare

badfluence
rss-jossan-nina
mammasanningar-med-vivi-och-carin
alska-oss
lojsan-buster
supermorsorna
magiska-godnattsagor
rss-fran-blojor-till-brollop
rss-2under2
the-power-meeting-podcast
godnattstund
dilemma-2
tredje-gangen-gillt-med-ida-och-sanna
rss-milf-med-mera
tabberaset
fatta-familjen
barnpsykologerna
historierummet-i-barnradion
rss-npf-podden
rss-angra-inget-3