The Live Confession of the Argentina Hack

The Live Confession of the Argentina Hack

• L0stex (Chronus): "Claro. Sí, ahora de por sí, bueno, el anuncio ese que hicimos eh fue muy, por así decir, muy vaguo, muy ambiguo, ¿no? No especificamos nada, pero rato ya vamos a hacer el anuncio oficial que son aproximadamente uno más de 8 millones de información de allá de cosa de Argentina." (Sure. Yes, well, that announcement we made was very, let's say, very vague, very ambiguous, right? We didn't specify anything, but shortly we are going to make the official announcement which is approximately more than 8 million [records] of information from over there in Argentina.)
• Alberto: "Argentina. Sí."
• L0stex: "Y para el mes que viene esto ya un spoiler, eh, seguramente van a venir más de más de 8 millones. Seguramente más de 10 millones." (And for next month, this is a spoiler, surely more than 8 million will come. Surely more than 10 million.)
• Alberto: "Wow. Wow. Bien. Argentina que aprenda..."

Validating Alberto's Forensic Deduction

• L0stex: "...lo que nosotros decimos que ya que vamos a filtrar desde aproximadamente mitad de mes un poco más adelante ya lo tenemos todo hecho." (...what we are saying is since we are going to leak from approximately mid-month onwards, we already have everything done.)
• Alberto: "Okay, confirmado. Okay, déjame decir esto en inglés en particular. Perdona, les quería decir porque se los dije a todos hablando ese tema, yo estaba convencido, o sea, esa afirmación lo tomé como ya está. O sea, en realidad no es un anuncio, es algo que es parte del espectáculo [...] afirmar eso así eh significó para mí la conclusión es que ya estaban, ya habían ganado ustedes, ya habían podido eh entrar a los sistemas de Argentina." (Okay, confirmed... To say it like that meant to me the conclusion that you were already in, you had already won, you had already been able to enter Argentina's systems.)
• L0stex: "Claro, sí, todos los sistemas ya de por sí ya están todos comprometidos, ya bajamos toda la información y ya tenemos todo a mano. Entonces, claro, el anuncio es para ya avisar que ya ya está, ya ya perdieron ya." (Sure, yes, all the systems are already compromised, we already downloaded all the information and we have everything on hand. So, sure, the announcement is just to advise that it's done, they already lost.)

The Live Data Dump Announcement

• L0stex: "¿Cómo se llama? Acabo de hacer el anuncio oficial del del..." (What's it called? I just made the official announcement of the...)
• Alberto: "Okay, mejor dame un segundito, eh... [Switching to English for his audience] Guys, you know this person have just right now made the official announcement of in Argentina. So yeah, it's been right now in this f**** moment he's done it. So yeah, uh this doesn't happen every day.** Sorry, you made an announcement of Yeah, of course. Yeah. Espera, ¿tienes pinado el tweet donde mencionan? ¿En dónde hiciste el anuncio?"
• L0stex: "Ah, el anuncio lo hice a través de Telegram y de Signal." (Ah, I made the announcement through Telegram and Signal.)
• Alberto: "Okay. Me voy a unir a cuál de los dos grupos de Telegram que aparecen... Bueno, supongo que ser el public."
• L0stex: "En el canal tenemos 254. Antes teníamos aproximadamente ya casi un millón ya digo, pero claro, bajan los canales y todo eso en Signal. Eh, como no nos pueden bajar nada. Tenemos 732 participantes."

The Geopolitical Warning and Sign-off

• L0stex: "Bueno, dale... me voy a tener que salir de esta llamada, pero ya." (Well, okay... I'm going to have to leave this call now.)
• Alberto: "Okay, okay, okay. Perfecto. Muchísimas gracias por estar acá..."
• L0stex: "Sí, sí. Más adelante nos vamos a ver porque ya se vienen más cosas por este lado. Ya dejamos México y vamos." (Yes, yes. We will see each other later because more things are coming on this side. We already left Mexico and we are going.)
• Alberto: "Dale, nos vemos."