Deborah Barer, "Going Off Script: Improvisational Judgment in the Talmud" (Oxford UP, 2026)

What does it really mean to go "beyond the letter of the law"? In this episode, Rabbi Marc Katz sits down with scholar Deborah Barer to discuss her book Going Off Script: Improvisational Judgment in the Talmud, which offers a surprising new interpretation of one of the Talmud's most enduring ethical concepts: lifnim mi-shurat ha-din. For generations, lifnim mi-shurat ha-din has been understood to mean acting "beyond the letter of the law"—choosing generosity or compassion over strict legal obligation. Barer challenges that assumption. Through a close reading of classical rabbinic texts, she argues that the Talmud originally used the phrase not to describe a particular kind of moral act, but a particular way of making decisions. Rather than rigidly following established rules, rabbis sometimes improvised, departing from expected patterns in pursuit of the right outcome for a unique case. By tracing how this idea developed from in the Talmud, Barer uncovers how one phrase evolved into a cornerstone of Jewish ethical thought. Her work invites readers to rethink the relationship between law and morality, showing that creativity and flexibility have always been part of the rabbinic legal tradition. Together, Barer and Katz explore why improvisation matters in Jewish law, how the Talmud balances consistency with compassion, and what this ancient model of decision-making can teach us about navigating difficult moral questions today. Deborah Barer is Senior Faculty with the Shalom Hartman Institute of North America. She holds a PhD in Religious Studies from the University of Virginia, with an emphasis on rabbinic literature and Jewish ethics. Previously, she was Associate Professor of Religious Studies at Towson University, and she has also taught at Oberlin College and for the Pardes Institute of Jewish Studies (North America). She served as the editor of the Journal of Textual Reasoning. Rabbi Marc Katz is the senior Rabbi at Temple Ner Tamid in Bloomfield, NJ. He is the author of Yochanan's Gamble: Judaism's Pragmatic Approach to Life (JPS) Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/critical-theory