Lundströms Bokradio special: Återträff med César Aira - Sydamerikas litterära fixstjärna

Lundströms Bokradio special: Återträff med César Aira - Sydamerikas litterära fixstjärna

Han kallades länge för Sydamerikas mest välbevarade hemlighet, men den nu 69-årige författaren är numera internationellt spridd och översatt. Ett program av Ulla Strängberg från 2015.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

För tre år sedan, 2015, kom ”Fri flykt framåt”, tre kortromaner i översättning till svenska av Manni Kössler.

César Aira ser på skrivandet som en allvarlig lek och improviserar fram sina romaner.
Att behärska improvisationens konst är nyckeln till lyckan, menar han, som skriver i ett rasande tempo; i genomsnitt tre romaner om året, men ingen på mer än 100 sidor.
Det korta formatet och stilen som liknar en korsning mellan surrealism och barock, påminner om Jorge Luis Borges labyrinter eller Julio Cortázars sätt att hoppa hage.
Språket är enkelt men intrigen desto mer halsbrytande.

Jag behöver två saker när jag skriver.
En tankelek och en känsla som berör mig på djupet.

Ulla Strängberg träffade honom i hans hem i Buenos Aires, belamrat med böcker från golv till tak.
Det blev också en promenad i stadsdelen Flores med sina blommande villaträdgårdar där flera av hans berättelser utspelas, kryddade med en stillsam ironi.

Ironi är en hövlighet mot läsaren. Man får inte ta sig själv på alltför stort allvar.

César Aira.

Ett program av Ulla Strängberg från 2015.

Avsnitt(500)

Ingen skrev som hon – om Mare Kandre och hennes arv

Ingen skrev som hon – om Mare Kandre och hennes arv

2005 dog författaren Mare Kandre bara 42 år gammal. Katarina Wikars faller ner i radions arkiv och söker svar på frågan hur hon inspirerar samtiden. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Mare ...

25 Okt 202544min

Nils Ferlins värld – ”Han levde ett mycket hårt liv”

Nils Ferlins värld – ”Han levde ett mycket hårt liv”

Tomas Adolphson och Anders Falk, i duon Adolphson & Falk, har släppt albumet Ferlinfynd. Hör även poeten Nioosha Shams om hur hon upptäckte Nils Ferlin. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. N...

17 Okt 202544min

Nobelpriset: Högt tempo i ”Den sista vargen”

Nobelpriset: Högt tempo i ”Den sista vargen”

Den ungerske författaren László Krasznahorkai tilldelas Nobelpriset i litteratur 2025. Bokcirkeln expressläser hans novellsamling Den sista vargen. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. ”För h...

10 Okt 202544min

Nobelpristippade Alexis Wright – ”Fantastisk läsning”

Nobelpristippade Alexis Wright – ”Fantastisk läsning”

Bokcirkeln: Förra året var Alexis Wright från Australien en nobelpristippad favorit. Nu kommer hennes mest centrala verk ut på svenska: Praiseworthy. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Alex...

4 Okt 202544min

Bokmässan: Rum för poesi är som ett litterärt spa

Bokmässan: Rum för poesi är som ett litterärt spa

Bokmässan: En hyllning till Rum för poesi, en scen för uppläsningar av dikter och samtal om lyrik. Hör bokaktuella Jenny Wrangborg och Fredrik Nyberg. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Jen...

26 Sep 202544min

Kristoffer Leandoer: Läsaren är med och skriver romanen

Kristoffer Leandoer: Läsaren är med och skriver romanen

Kristoffer Leandoer har skrivit boken Det är läsaren som skriver boken, som handlar om vad som sker i mötet mellan läsaren och författarens rader. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Kristof...

19 Sep 202544min

Alex Schulman om 17 juni – ringer upp sin egen barndom

Alex Schulman om 17 juni – ringer upp sin egen barndom

Alex Schulman kommer med romanen 17 juni. Huvudpersonen, Vidar 45 år, ringer upp sin barndoms telefonnummer och får tala med sig själv som pojke. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Alex Sch...

12 Sep 202544min

Patrik Svensson söker sin statarsläkts mördare

Patrik Svensson söker sin statarsläkts mördare

Boken Ålevangeliet blev en stor framgång, nu kommer Patrik Svensson med en ny fackbok: Den barmhärtige mördaren. En berättelse om de sista statarna. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Den b...

5 Sep 202544min

Populärt inom Samhälle & Kultur

podme-dokumentar
en-mork-historia
gynning-berg
p3-dokumentar
aftonbladet-krim
svenska-fall
killradet
mardromsgasten
creepypodden-med-jack-werner
skaringer-nessvold
hor-har
kod-katastrof
flashback-forever
historiska-brott
rss-sanning-konsekvens
rattsfallen
rss-nemo-moter-en-van
larm-vi-minns
rss-mer-an-bara-morsa
p1-dokumentar