Han som inte fick heta Pentti
P4 Dokumentär21 Juni 2014

Han som inte fick heta Pentti

Pentti Lehtonen flyttade från Finland med sin mamma när han var sju år. Mamma ville smälta in i det nya landet så fort som möjligt och dolde därför deras finska ursprung. Hon bytte sitt finska förnamn Inkeri till Ingeborg och kallade Pentti för Bengt när andra kunde höra. Finska språket skulle inte heller användas utanför hemmets väggar och mamma pratade svenska med sin kraftiga brytning med sonen. Hon ville bli svensk.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Pentti lärde sig snabbt flytande svenska och blev svensk på ytan men inom honom började hans finska arv växa trots att det inte fanns någon som lockade fram det. Han höll på att tappa sitt finska språk, och det lilla som fanns kvar av språket stannade vid en sjuårings nivå. Dessutom var det sällan han kunde åka till Finland.

– Så här i vuxen ålder har jag börjat tänka hur livet hade gestaltat sig om vi hade stannat kvar i Finland. Jag tror att jag hade varit en tryggare person om vi hade stannat kvar, funderar Pentti Lehtonen.

Pentti Lehtonen deltog i Sveriges Radios Sisuradios Twitter kampanj #våga finska hösten 2013. Det kom tusentals twittermeddelande och flera hundra skrev om sitt förhållande till finska språket och om sina finska rötter. Jag fångades av Penttis korta mening ”När jag växte upp skulle det finska tonas ner, min mor kallade mig för Bengt när folk kunde höra...inte så kul för självkänslan”. Denna tweet ledde till att jag ringde till Pentti och frågade om jag kunde göra ett dokumentärprogram om honom. Då kunde jag inte ana hur mycket det kan finnas bakom en tweet på 140 tecken.

Pentti Lehtonen har bott nästan 60 år i Sverige men har aldrig kunnat känna sig som en svensk. Trots de yttre kännetecken som bra utbildning, lysande karriär och höga inkomster, har han alltid haft en känsla av ett visst utanförskap.

– Jag måste alltid prestera dubbelt så bra som andra för att bli accepterad, beskriver Pentti hur han har försökt att komma undan den tärande känslan av utanförskapet.

Pentti Lehtonens hemlängtan till Finland blev allt starkare med åren men han kunde inte göra så mycket för att bemästra sin längtan efter hemlandet. Han saknade verktyg för att bygga upp sin finska identitet. Det viktigaste, språket, hade stannat vid ett barns nivå så han bestämde sig för att åretuppta sin finska. Penttis stora syster Maija-Liisa bor också i Sverige och syskonen pratade svenska med varandra i 40 år. En dag ringde Pentti till Maija-Liisa och överraskade henne.

– Pentti ringde och pratade finska i 20 minuter, berättar Penttis syster Maija-Liisa.

Sedan dess har Pentti och Maija-Liisa alltid pratat finska med varandra och Pentti har jobbat hårt för att öka sitt ordförråd. Han berättar hur finska orden plötsligt kan komma till honom och väcka gamla, härliga minnen.

– Jag var på väg till Helsingfors från flygplatsen i Vanda och såg en vägskylt där det stod ”Karkkikauppa”, alltså godisbutik. Godis det är ”karkki” och det ordet har jag inte använt sedan jag var en liten, liten kille”, berättar Pentti med ett stort leende på läpparna.

Med språket kom också den finska kulturen, som Pentti har ett stort intresse för. Han läser finska klassiker, gillar finska filmer och är ett stort fan av bandet Eppu Normaali. Ishockey är förstås avgörande och speglar hans riktiga jag.

– När Sverige vinner över Finland i ishockey är hela dagen förstörd, säger
Pentti Lehtonen.

Pentti Lehtonen är stolt över sitt hemland, Finland, och är speciellt lycklig över det att hans finska arv kommer att leva kvar i Sverige. Penttis dotter har bestämt sig för att ta sin fars efternamn och vill visa sitt ursprung.

Reporter Virpi Inkeri.

virpi.inkeri@sverigesradio.se

Avsnitt(564)

Brian Jones dog i hennes armar

Brian Jones dog i hennes armar

Anna Wohlin levde i slutet av 60-talet med en av den tidens största rockikoner, grundaren av bandet Rolling Stones, Brian Jones. Men en dag dog Brian i hennes armar och på en sekund förändrades livet. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. På en sekund ändrades unga Annas liv och framtid när Brian plötsligt och oväntat dog i hennes armar, vid en poolkant i Sussex, England, en varm sommarkväll i juli 1969. 40 år senare har Brian fortfarande en plats i Annas hjärta och än i dag påverkar händelserna på 60-talet hennes liv. Programmet är gjort 2008 av Lotta Malmstedt.

15 Aug 202442min

Kär i min lärare

Kär i min lärare

Sara är 13 år första gången hon möter Yvon. Han är hennes lärare. 45 år, stilig och har ett fint sätt. Han förblir en hemlig dröm i många år. Ålder och äktenskap står i vägen. Tills en dag. Från 2021. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Efter gymnasiet blir Sara lärarvikarie på den skola som hon tidigare själv gått på. Samma skola där hon i smyg varit förälskad i sin lärare i flera år. Utseendemässigt påminner han om Sean Connery tycker Sara. Och han verkar ha ett sånt fint sätt, som en man ska vara tänker hon. Men han är gift och har flera barn. Ouppnåelig. Men så börjar de lära känna varandra, som vuxna. Och en spirande kärlek börjar ta form. Och den växer och förändrar hela deras tillvaro. Programmet är gjort 2021. Reporter: Anna GjöresExecutiv producent: Sofia Kottorp

8 Aug 202440min

Nisse, Pelle och kärleken

Nisse, Pelle och kärleken

Nisse är 88 år och är nästan blind. Pelle är nästan 30 år yngre. De har varit ett par i över trettio år. Men när Nisse var ung, var homosexualitet straffbelagt med två års fängelse. Från 2010. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. I en lägenhet i Gamla stan i Stockholm bor Nisse med sin man Pelle. Nisse är 88 år och är nästan blind. Pelle är nästan 30 år yngre. De har varit tillsammans i över trettio år.Nisse och Pelle möttes bara något år efter att Nisse kommit ut som homosexuell. Fram till att Nisse var 56 år levde han som heterosexuell, med familj, barn. Nisse växte upp i en tid, på trettiotalet, då man inte pratade om homosexualitet eller sex överhuvudtaget. Då, när Nisse var ung, var homosexualitet straffbelagt med två års fängelse.Nisse Olofsson avled i januari 2011.Programmet är gjort 2010 av Martin Johansson.

1 Aug 202444min

Det stora tunnelraset och kärleken

Det stora tunnelraset och kärleken

Kjell jobbar 40 meter under jord då taket plötsligt rasar. Det blir becksvart och vattnet stiger. Ovan jord följer 19-åriga flickvännen Anki och hela Sverige det svåra räddningsarbetet. Från 2021. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Ann-Christin Eklund och Kjell Nilsson har precis flyttat ihop i en liten omodern lägenhet på Söder i Stockholm. De är unga och nykära. Kjell är ingenjör och arbetar, tillsammans med sin kollega elektrikern Sören Jansson, med Televerkets kabeltunnel vid Skanstull. De ska förbereda för fler sprängningar i berget. Det stora tunnelraset Men under ett kvällspass den 9 november 1965 kollapsar en del av tunneln och stänger in de båda männen 40 meter under jord. Det blir ett enormt medieuppbåd där publiken kan följa händelseutvecklingen i realtid. I fokus står Kjells 19-åriga flickvän Anki. Hon är utom sig av oro och ropar ner till Kjell i ett litet hål som borrats rakt ner i berget. Hur ska de få ut honom och hur ska hon tackla alla journalister som följer det unga parets värsta upplevelse hittills? Medverkande: Kjell TudareAnn-Christin EklundAnnika Hagström Programmet är gjort 2021. Reporter: Lena NordlundProducent: Sofia KottorpSlutmix: Nils Lundin

25 Juli 202444min

Kärleken och steroiderna

Kärleken och steroiderna

Andreas bestämmer sig för att bygga muskler och börjar spruta i sig anabola steroider. Han blir stor som ett hus men också aggressiv och kall. Är kärleken eller steroiderna viktigast? Från 2019. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Andreas Svensson är smal och tränar sporadiskt. han är 23 år. Efter vad han uppfattar som en utmaning av sin svärfar, bestämmer han sig för att prova anabola steroider. Hans fru Mia hjälper honom med den första sprutan steroider. Sedan följer år av missbruk tills allt ställs på sin spets. Mia ställer ett ultimatum. Vad älskar han mest? Henne eller steroiderna? Andreas svarar steroiderna.Dokumentären är gjort 2019 av Carina Galanou Ipsonius.

18 Juli 202436min

Gunilla och JFK - en omöjlig love story

Gunilla och JFK - en omöjlig love story

Sommaren -55 upplever Gunilla von Post en oförglömlig kärleksvecka i Skåne med den då ganska okände amerikanske senatorn John F Kennedy, en blivande president. Kärleken blir bitterljuv. Från 2009. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. – Det var en underbar kärlekshistoria, men den kunde ju inte leda till någonting, för pappan hade ju redan bestämt att han skulle bli president of the United States, berättar Gunilla.Gunilla von Post reser bakåt i sina egna bitterljuva minnen av John F Kennedy, en av en av vår tids största ikoner. Hon påminns nästan dagligen om kärlekssagan och pratar också men sin älskade Jack.Gunilla von Post avled 2011.Programmet gjordes 2009 av Lotta Malmstedt.

11 Juli 202441min

PODDTIPS: 50 låtar och 50 år med Magnus Broni

PODDTIPS: 50 låtar och 50 år med Magnus Broni

P4 Dokumentär vill tipsa om programmet 50 låtar och 50 år med Magnus Broni! I det här avsnittet berättar musikjournalisten Magnus Broni om en av hans favoritlåtar från 1974. Magnus Broni är tillbaka med en sommarserie om musik och minnen. Denna gång ska han välja ut en låt för varje år han levt. Svårt som attan!Programmet är gjort 2024.

10 Juli 202453min

Reine var fast i Salabrandens eldhav

Reine var fast i Salabrandens eldhav

Det är sommaren 2014 och Reine Ullén kör timmer i skogen. Plötsligt överrumplas han och hans kollega av eld och fallande träd. Salabranden i Västmanland stormar fram och Reine kämpar för sitt liv. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Det är när Reine och hans kollega Robban har skiftbyte i timmerkörningen sommaren 2014 som elden överrumplar dem. Träden rasar över vägen och eldstormen slukar allt i sin väg. Mitt i detta eldinferno blir de fast som som i en råttfälla där brinnande träd faller och spärrar vägen. Reine snubblar och ser sin arbetskamrat försvinna in i röken.Reine Ullén ringer sin fru för att ta farvälI två och en halv timme ligger Reine mitt i ett eldhav. Hans kropp kokar och på SOS inspelade band hör man hur han desperat ropar efter hjälp. Han känner att han inte har långt kvar och han ringer sin fru för att såga adjö. – Det fanns inget mer att göra, berättar Reine Ullén.Dokumentären är gjord 2015. Reporter: Johan ThorénProducent: Sofia Kottorp

30 Juni 202457min

Populärt inom Samhälle & Kultur

podme-dokumentar
p3-dokumentar
mardromsgasten
en-mork-historia
creepypodden-med-jack-werner
skaringer-nessvold
killradet
nemo-moter-en-van
svenska-fall
flashback-forever
hor-har
rattsfallen
vad-blir-det-for-mord
rss-brottsutredarna
sanna-berattelser
aftonbladet-daily
rss-sanning-konsekvens
rss-mer-an-bara-morsa
p3-historia
rss-verkligheten