312 - 6 Year Anniversary Guest Gaiden 7 - Translating and Publishing Doujinshi with On Takahashi

312 - 6 Year Anniversary Guest Gaiden 7 - Translating and Publishing Doujinshi with On Takahashi

We've reach another milestone in Manga Machinations with our 6 year anniversary! We're celebrating by interviewing On Takahashi, CEO of Irodori Comics and translator for game localization group Warlocs! On shares his childhood experiences learning Japanese through manga and anime, talks about his job working as a lecturer at a Japanese university, recounts his tough work schedule translating high profile video games, and stresses the importance of crediting localization staff. He breaks down the process of publishing doujinshi, informs us about the Japanese politics that will effect manga piracy, discusses the complicated issues of problematic content, and much more! Also, tune in after the outro for a bonus Death Stranding discussion by On and Darforx8!

Follow On Takahashi on Twitter!

Buy Doujinshi from Irodori Comics!

Remember to send us emails!
mangamachinations@gmail.com

Follow us on Twitter!
@mangamacpodcast

Check out our website!
https://mangamachinations.com

Check out our tumblr!
http://mangamachinations.tumblr.com

Join our Discord!
https://discord.me/mangamac

Timestamps:

  • 00:00:00 - Intro Song: "Borderland" by Mami Kawada from Jormungand, Opening, Chris Evans' dick pic, Introductions
  • 00:03:10 - Darfox's Manga Machinations October Extravaganza promo
  • 00:04:51 - Crazy story about the owners of condiment company Mizkan kidnapping their newborn grandson
  • 00:07:54 - On and dakazu share similar experiences of reading manga to learn Japanese, receiving VHS tapes of anime from their grandparents, and attending supplementary Japanese school
  • 00:23:39 - Main Segment Guest Gaiden: On talks about translating video games, low rates of Amimaru, the importance of crediting localizers, and the focus of sales analysis for Irodori Comics
  • 01:16:03 - Transition Song: "Realize" by Nami Tamaki from Mobile Suit Gundam SEED, On talks about the advantages of working directly with artists, Japanese politics related to manga piracy laws, content warnings for Western audiences, lolita-themed content, and "Lucky Sukebe"
  • 02:27:18 - Next Episode Preview and Rundown: Retrospective Redux A Silent Voice, we'll be revisiting one of our old retrospective series to share our thoughts about rereading Yoshitoki Oima's masterpiece about bullying, hearing disabilities, and forgiveness
  • 02:27:56 - Next Week's Topic: A Silent Voice, Social Media Rundown, Sign Off Song: "wish men" by sunbrain from Beet the Vandel Buster
  • 02:29:31 - Bonus talk about Death Stranding

Avsnitt(569)

025 - Slam Dunk part 10

025 - Slam Dunk part 10

Tune in as darfox delves into Newtypes with Mobile Suit Gundam: The Origin before we embark on our final discussion of Slam Dunk!! We'll cover the final chapters along with our favorite matches and moments from this classic manga series.(covers chapters 243-276)

2 Mars 20151h 21min

024 - Slam Dunk part 9

024 - Slam Dunk part 9

On this episode Seamus2389 finishes Girl Friends and we tangent to the grossness of Bunny Drop, dakazu talks about Mob Psycho 100 by the author of One Punch Man, and we dive into the penultimate part of our Slam Dunk retrospective where Shohoku faces off against the National champions Sannou!!(covers chapters 216-242)

24 Feb 201558min

023 - Slam Dunk part 8

023 - Slam Dunk part 8

This week darfox explores muscle suited teenagers who hunt ancient technology in Spriggan, dakazu shares a shoujo manga that stars a guy in My Love Story!!, and we discuss Shohoku's 1st match of the Interhigh against Toyotama in part 8 of our Slam Dunk discussion!!(covers chapters 186-215)

16 Feb 20151h 8min

022 - Slam Dunk part 7

022 - Slam Dunk part 7

Despite some technical issues, this week Seamus gets his yuri on with Girl Friends, dakazu rants about nonsensical panel layouts in Blood Blockade Battlefront, and we delve into part 7 of our Slam Dunk discussion with the Shohoku vs Ryonan rematch!!(covers chapters 149-185)

9 Feb 20151h 10min

021 - Slam Dunk part 6

021 - Slam Dunk part 6

Get ready for the crazy train as dakazu tells us about Zero, Hotel Californina, and SXMCN, while darfox8 appreciates the details of the hunt in Jisatsutou. Then in part 6 of our Slam Dunk discussion, we have a surprising amount of discussion in the fanfic-like match between Ryonan and Kainan!!!(covers chapters 134-148)

3 Feb 20151h 4min

020 - Slam Dunk part 5

020 - Slam Dunk part 5

This week dakazu explores fetish fuel in the harem manga Actually, I am..., sheds tears over tragic death and rescue in Gaku, and Seamus finds factual errors in Vinland Saga. And we delve deep into the Shohoku vs Kainan match in part 5 of our Slam Dunk retrospective!!(covers chapters 99-133)

26 Jan 20151h 27min

019 - Slam Dunk part 4

019 - Slam Dunk part 4

After discussing the finer points of international coke, this week Seamus gets into Vikings with Vinland Saga and dakazu talks about primitive tribes living on terraformed Venus in Gyoseiki. Then we delve deep into Slam Dunk by discussing the Shohoku vs Shoyo match!!(covers chapters 79-98)

19 Jan 201552min

018 - Slam Dunk part 3

018 - Slam Dunk part 3

Prepare yourselves as we start up with a Billy Bat update, darfox finishes The Flowers of Evil to find inner peace and worms, dakazu loves the simple art and adult tales of Shinya Shokudo, and we ponder how our Sports manga turned into a high school gang manga in part 3 of our retrospective of Slam Dunk!(covers chapters 49-78)

13 Jan 201552min

Populärt inom Fritid

somna-med-henrik
uggla-ugglas-podcast
man-i-grupp
rss-racevecka
roda-vita-rosen
rss-livsreglerna
rss-frugan-och-back
elbilsveckan
svenska-fpl-podden
avsuttet-med-elsa-johanna
rss-max-tant-med-max-villman
billgren-wood
rss-algjagare-emellan
bilar-med-sladd
rss-horrujeje
heavy-hjelms-bubbla
sexet
bosse-bildoktorn-och-hasse-p
nordigt
fm-podden