Lær norsk nå!2 Apr 2020

4 - Om dialekt på dialekt

E-post: Laernorsknaa@gmail.com

Nettsted: https://laernorsknaa.com/4-om-dialekt-pa-dialekt/

YouTube: ⁠⁠⁠https://www.youtube.com/channel/UCxdRJ5lW2QlUNRfff-ZoE-A/videos⁠⁠

Støtt podkasten:

Patreon: ⁠⁠https://www.patreon.com/laernorsknaa⁠⁠

Donasjon (Paypal): ⁠⁠Doner (paypal.com)⁠

In this episode, I talk about how it feels to speak my own dialect compared to bokmål/nynorsk or another language such as English. I only feel like I am myself, my "real" self, when I speak in my own dialect. "Lær Norsk Nå!" is a podcast for the intermediate learner that wants to listen to authentic Norwegian in interesting subjects adapted to their level. I will try to speak slowly and clearly. Please contact me if you have any questions, suggestions or something completely different.

I denne episoden av "Lær Norsk Nå!" snakker jeg litt om hvordan det er å snakke min egen dialekt sammenligned med å snakke bokmål/nynorsk eller et helt annet språk, som engelsk. På mange måter føler jeg ikke at jeg er skikkelig meg selv med mindre jeg snakker min egen dialekt; det er først da jeg kan være en autenitsk versjon av meg selv. I mange andre land er det gjerne vanligere å bytte over til en slags standard variant av språket, spesielt i formelle sammenhenger. I Norge er det ikke slik; her snakker vi like godt dialekt med familie og venner som på skolen eller i politikken. Dette kan også gjøre at det er litt vanskelig å forstå norsk for dere som holder på å lære språket ettersom det er så mange måter å si ting på. Den beste måten å forbedre sin lytteferdigheter tror jeg derfor er, rett og slett, å høre mye norsk, og ikke minst høre mange forskjellige måter å snakke norsk på. Målet med denne podcasten er å gi dere mulighet til å høre ulike versjoner av norsk: Bokmål, nynorsk og dialekt. Dette var første episode på dialekt, så gi meg gjerne en lyd om det var vanskelig å forstå eller om det gikk greit.

Det här avsnittet är hämtat från ett öppet RSS-flöde och publiceras inte av Podme. Det kan innehålla reklam.

Avsnitt(165)

Kampen om rettsstaten for å redde demokratiet

Watch the episode on YouTube: Fighting for the Rule of Law to Preserve Democracy | Easy Norwegian with subtitles - YouTubeBuy muy book "Learn Norwegian with Norse Mythology": ⁠⁠⁠https://buy.stripe.com...

20 Juli 20min

122. Norges legendariske fotballkamp mot Brasil i 1998

Buy muy book "Learn Norwegian with Norse Mythology": ⁠⁠https://buy.stripe.com/bIYdT7dCM1wLeVGdQQ?locale=en&__embed_source=buy_btn_1QhRZFLUx0JXaC0N4FoHRjI1⁠⁠More information about "Learn Norwegian with...

4 Juli 16min

3. Hvordan bli god til å skrive på norsk – intervju med doktorgradsstipendiat Camilla Lee ved Universitetet i Oslo

Dictionaries: Universitetet i Bergen: ⁠⁠https://ordbokene.no/⁠⁠Oslo Met: ⁠⁠LEXIN⁠⁠Norsk Akademis Ordbok: ⁠⁠NAOB⁠⁠Eksempeloppgaver skriveprøven: ⁠⁠Eksempeloppgaver til norskprøven, øv til Norskprøven |...

7 Apr 15min

2. Skrivedelen av norskprøven, ulike skrivekulturer, høflighet i skrift – intervju med doktorgradsstipendiat Camilla Lee ved Universitetet i Oslo

Dictionaries: Universitetet i Bergen: ⁠https://ordbokene.no/⁠Oslo Met: ⁠LEXIN⁠Norsk Akademis Ordbok: ⁠NAOB⁠Eksempeloppgaver skriveprøven: ⁠Eksempeloppgaver til norskprøven, øv til Norskprøven | HK-dir...

31 Mars 17min

1. Hvorfor er det så vanskelig å lære å skrive på norsk intervju med doktorgradsstipendiat Camilla Lee ved Universitetet i Oslo

Dictionaries: Universitetet i Bergen: https://ordbokene.no/Oslo Met: LEXINNorsk Akademis Ordbok: NAOBEksempeloppgaver skriveprøven: Eksempeloppgaver til norskprøven, øv til Norskprøven | HK-dir-------...

24 Mars 23min

121: Ytringsfrihet i Norge

Transcript: https://laernorsknaa.com/121-ytringsfrihet-i-norge/⁠Norsk for Beginner episode: Ytringsfrihet - Free Speech – Lær norsk nåBuy muy new book "Learn Norwegian with Norse Mythology": ⁠https://...

7 Mars 14min

Hvordan overvinne B1 platået og bli flytende i norsk med Norwegian with Ilys

Ilys's course to learn Norwegian: ⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/c/NorwegianwithIlys⁠⁠⁠⁠Youtube Norwegian with Ilys: ⁠⁠⁠⁠https://m.youtube.com/@norwegianwithilys/featured⁠⁠⁠⁠Instagram Norwegian with Ilys...

19 Jan 13min