Speak Lesson 74 | A Separation, Part 3
In this lesson, we watch a clip of the movie A Separation by Asghar Farahadi in which Nader and Razieh have a conversation about the potential for her husband to come work for Nader. We're joined in this episode by friend of the show, Yara Elmjouie.
21 Aug 202430min
Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 6
In this lesson, we go over the last two lines of the poem aybé rendān makon by Hafez. The lines are as follows: حافظا روزِ اجل گر به کف آری جامیhāfezā roozé ajal gar bé kaf āree jāmeeOh Hafez, if you have a chalice in your hand when you dieیک سر از کویِ خرابات بَرَندَت به بهشتyek sar az koo-yé kharābāt barandat bé beheshtThey’ll take you directly from the winehouse street to heaven
29 Juli 20249min
Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 5
In this lesson, we go over the following lines of the poem aybé rendān makon by Hafez:نه من از پردهٔ تقوا به درافتادم و بسna man az pardé-yé taghva bā dar oftādam o basپدرم نیز بهشتِ ابد از دست بهشتpedaram neez behishté abad az dast behesht
22 Juli 20248min
Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 4
In this lesson, we go over the following lines of the poem aybé rendān makon by Hafez: همه کس طالبِ یارند چه هشیار و چه مستhamé kas tālebé yārand ché hoshyār o ché mastهمه جا خانهٔ عشق است چه مسجد چه کِنِشتhamé jā khāna-yé ʿeshgh ast ché masjed ché kenest
15 Juli 202410min
Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 3
In this discussion on Hafez's aybé rendān makon, we go over the third and fourth line of the poem.
8 Juli 202411min
Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 2
In this lesson, we go over the individual words and phrases in the first two lines of the poem, aybé rendān makon by Hafez: عیبِ رندان مَکُن ای زاهدِ پاکیزه سرشتʿaybé rendān makon ay zāhedé pākeezé sereshtکه گناهِ دگران بر تو نخواهند نوشتké gonāhé deegarān bar tu nakhāhand nevesht
1 Juli 202415min
Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Introduction with Persian Poetics
In this introductory lesson to one of Hafez's most famous poems, aybé rendān makon, we're joined by Muhammad Ali of Persian Poetics to go over the overall meaning of the poem and give a bit of an introduction to Hafez and his significance in Iranian culture. In subsequent lessons, Leyla will be going over the word by word, phrase by phrase, to provide an even deeper understanding to the poem.
24 Juni 202439min
Poetry | Baba tāher's khoshā emshō, Part 2
In this lesson, we cover the words and phrases learned in the poem, and how to use them in everyday conversation.Related links:khosh bāsh by Khayyam
10 Juni 202413min
