The Great Vowel Shift, or A Brief History of English

In the space of a decade, Ann Radcliffe married, started writing, and had an incredibly successful career as an author. But after her 1797 novel, she retired, much to the confusion of her readers.  Research:  Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "Ann Radcliffe". Encyclopedia Britannica, 5 Jul. 2023, https://www.britannica.com/biography/Ann-Radcliffe-English-author Radcliffe, Ann. “The Romance of the Forest, interspersed with some pieces of poetry.” London. 1824. Accessed online: https://www.gutenberg.org/cache/epub/64701/pg64701-images.html Radcliffe, Ann. “Gaston de Blondeville: Or The Court of Henry III. Keeping Festival in Ardenne, a Romance. St. Alban's Abbey, a Metrical Tale: with Some Poetical Pieces, Volume 1.” H. Colburn. 1826. Accessed online: https://play.google.com/store/books/details?id=vi03AAAAIAAJ&rdid=book-vi03AAAAIAAJ&rdot=1 Radcliffe, Ann. “A Journey Made in the Summer of 1794, Through Holland and the Western Frontier of Germany, With a Return Down the Rhine: To Which Are Added Observations During a Tour to the Lakes of Lancashire, Westmoreland and Cumberland, in Two Volumes.” G.G. and Robinson. London. 1795. Accessed online: https://www.gutenberg.org/cache/epub/62795/pg62795-images.html Facer, Ruth. “Ann Radcliffe (1764-1823).” Chawton House Library. 2012. http://www.chawtonhouse.org/wp-content/uploads/2012/06/Ann-Radcliffe.pdf Dugdale, John. “Happy 250th, Ann Radcliffe.” The Guardian. Oct. 31, 2014. https://www.theguardian.com/books/2014/oct/31/ann-radcliffe-gothic-pioneer-snubbed-horace-walpole-the-castle-of-oronto-250-years-celebrations#:~:text=Another%20250th%20anniversary%2C%20of%20Ann,sent%20up%20in%20Northanger%20Abbey. Flood, Allison. “Gothic fiction pioneer Ann Radcliffe may have been inspired by mother-in-law.” The Guardian. Jan. 30, 2014. https://www.theguardian.com/books/2014/jan/30/ann-radcliffe-gothic-fiction-mother-in-law McIntyre, Clara Frances. “Anne Radcliffe in Relation to her Time.” Yale University Press. 1920. Accessed online: https://archive.org/details/annradcliffeinre00mcinuoft/page/n3/mode/2up “Mr. Radcliffe … “ Sunday Dispatch/ London. October 30, 1825. https://www.newspapers.com/image/813446539/?terms=%22Ann%20Radcliffe%22&match=1 McKillop, Alan D. “Mrs. Radcliffe on the Supernatural in Poetry.” The Journal of English and Germanic Philology, vol. 31, no. 3, 1932, pp. 352–59. JSTOR. http://www.jstor.org/stable/27703650 Clarke, N. (2005). Anna Seward: Swan, Duckling or Goose?. In: Batchelor, J., Kaplan, C. (eds) British Women’s Writing in the Long Eighteenth Century. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9780230595972_3 Norton, Rictor. “Mistress of Udolpho.” Leicester University Press. 1999. Thomas, Donald. “Queen of Terrors.” The Guardian. July 10, 1964. https://www.newspapers.com/image/259612656/?terms=%22Ann%20Radcliffe%22&match=1 Townshend, D., & Wright, A. (2014). Gothic and Romantic engagements The critical reception of Ann Radcliffe, 1789–1850. In D. Townshend & A. Wright (Eds.), Ann Radcliffe, Romanticism and the Gothic(pp. 3-32). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9781139507448.003 Schwertfeger, S. 'No spoilers, please': the crux of illustrating the explained Gothic without explaining the mystery. Palgrave Commun3, 16 (2017). https://doi.org/10.1057/s41599-017-0018-z Scott, Sir Walter. “The Lives of the Novelists.” London. 1906. Accessed online: https://play.google.com/store/books/details?id=DXPPAAAAMAAJ&rdid=book-DXPPAAAAMAAJ&rdot=1 See omnystudio.com/listener for privacy information.

2 Okt 202332min

This 2020 episode covers Mother Shipton, who may or may not have been a real person. She's described as everything from an oracle to a witch to the daughter of the devil, depending on which of the many sources you’re reading.See omnystudio.com/listener for privacy information.

30 Sep 202334min

Tracy talks about how Grimaldi's memoirs read more like a Dickens novel than a source of biographical information. Then, Holly and Tracy talk about plant diseases. See omnystudio.com/listener for privacy information.

29 Sep 202323min

The eponymous Bramley and McIntosh apples are both lucky accidents, and both of them have stories which stretch from the early 19th century into present day.  Research: Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "Ann Radcliffe". Encyclopedia Britannica, 5 Jul. 2023, https://www.britannica.com/biography/Ann-Radcliffe-English-author Radcliffe, Ann. “The Romance of the Forest, interspersed with some pieces of poetry.” London. 1824. Accessed online: https://www.gutenberg.org/cache/epub/64701/pg64701-images.html Facer, Ruth. “Ann Radcliffe (1764-1823).” Chawton House Library. 2012. http://www.chawtonhouse.org/wp-content/uploads/2012/06/Ann-Radcliffe.pdf Dugdale, John. “Happy 250th, Ann Radcliffe.” The Guardian. Oct. 31, 2014. https://www.theguardian.com/books/2014/oct/31/ann-radcliffe-gothic-pioneer-snubbed-horace-walpole-the-castle-of-oronto-250-years-celebrations#:~:text=Another%20250th%20anniversary%2C%20of%20Ann,sent%20up%20in%20Northanger%20Abbey. Flood, Allison. “Gothic fiction pioneer Ann Radcliffe may have been inspired by mother-in-law.” The Guardian. Jan. 30, 2014. https://www.theguardian.com/books/2014/jan/30/ann-radcliffe-gothic-fiction-mother-in-law “Mr. Radcliffe … “ Sunday Dispatch/ London. October 30, 1825. https://www.newspapers.com/image/813446539/?terms=%22Ann%20Radcliffe%22&match=1 Clarke, N. (2005). Anna Seward: Swan, Duckling or Goose?. In: Batchelor, J., Kaplan, C. (eds) British Women’s Writing in the Long Eighteenth Century. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9780230595972_3 Norton, Rictor. “Mistress of Udolpho.” Leicester University Press. 1999. Thomas, Donald. “Queen of Terrors.” The Guardian. July 10, 1964. https://www.newspapers.com/image/259612656/?terms=%22Ann%20Radcliffe%22&match=1 Townshend, D., & Wright, A. (2014). Gothic and Romantic engagements The critical reception of Ann Radcliffe, 1789–1850. In D. Townshend & A. Wright (Eds.), Ann Radcliffe, Romanticism and the Gothic(pp. 3-32). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9781139507448.003 Schwertfeger, S. 'No spoilers, please': the crux of illustrating the explained Gothic without explaining the mystery. Palgrave Commun3, 16 (2017). https://doi.org/10.1057/s41599-017-0018-z Scott, Sir Walter. “The Lives of the Novelists.” London. 1906. Accessed online: https://play.google.com/store/books/details?id=DXPPAAAAMAAJ&rdid=book-DXPPAAAAMAAJ&rdot=1 See omnystudio.com/listener for privacy information.

27 Sep 202335min

Joseph Grimaldi was one of England’s most famous Regency-era entertainers. Sometimes he’s described as the first modern clown, because he established a lot of the hallmarks of clowning that still exist today.  Research: Boyle, Laura. “Joseph Grimaldi, King of Clowns.” Jane Austen Centre. 4/14/2014. https://janeausten.co.uk/blogs/uncategorized/joseph-grimaldi-king-clowns Grimaldi, Joseph. “Memoirs of Joseph Grimaldi.” Edited by Charles Dickens (“Boz”), illustrated by George Cruikshank. London, George Routledge and Sons. 1838. Kaplan, Charles. “The Only Native British Art Form.” The Antioch Review , Summer, 1984, Vol. 42, No. 3, "Divine Goalie" Sport and Religion (Summer, 1984). Via JSTOR. https://www.jstor.org/stable/461136 Moody, Jane. "Grimaldi, Joseph [Joe] (1778–1837), actor and pantomimist." Oxford Dictionary of National Biography. May 29, 2014. Oxford University Press. Date of access 7 Sep. 2023, https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-11630 Read, Leslie du S. "Grimaldi, Joseph [Giuseppe] (1709x16?–1788), dancer and dentist." Oxford Dictionary of National Biography. September 23, 2004. Oxford University Press. Date of access 7 Sep. 2023, https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-64341 Simon, Ed. “Here We Are Again!—How Joseph Grimaldi Invented the Creepy Clown.” JSTOR Daily. 5/4/2022. https://daily.jstor.org/here-we-are-again-how-joseph-grimaldi-invented-the-creepy-clown/ Stott, Andrew McConnell. “Clowns on the Verge of a Nervous Breakdown: Dickens, Coulrophobia, and the Memoirs of Joseph Grimaldi.” Journal for Early Modern Cultural Studies, Vol. 12, No. 4 (Fall 2012). Via JSTOR. https://www.jstor.org/stable/26899534 Stott, Andrew McConnell. “The Memoirs of Joseph Grimaldi.” The Public Domain Review. 11/14/2011. https://publicdomainreview.org/essay/the-memoirs-of-joseph-grimaldi/ Stott, Andrew McConnell. “The Pantomime Life of Joseph Grimaldi: Laughter, Madness and the Story of Britain’s Greatest Comedian.” Canongate. 2010. Woods, Leigh. “The Curse of Performance: Inscripting the ‘Memoirs of Joseph Grimaldi’ into the Life of Charles Dickens.” Biography , Spring 1991, Vol. 14, No. 2 (Spring 1991). Via JSTOR. https://www.jstor.org/stable/23539893 See omnystudio.com/listener for privacy information.

25 Sep 202337min

This 2019 episode covers Frieda Belinfante who broke gender barriers in becoming a conductor. She was also a member of the Dutch resistance, who risked her life during WWII in defiance of the German occupation of the Netherlands.See omnystudio.com/listener for privacy information.

23 Sep 202332min

Holly shares how Stewart appealed to women customers in his ads. Tracy shares some inconsistencies in the spelling of Isabel González's name in the official record. See omnystudio.com/listener for privacy information.

22 Sep 202314min

Gonzales v. Williams is one of the Insular Cases, and because it was about the citizenship status of Isabel González of Puerto Rico, it stands out from the many other Insular Cases that focus on goods and tariffs. Research:  Burnett, Christina Duffy. "’They say I am not an American...’: The Noncitizen National and the Law of American Empire.” Virginia Journal of International Law. Vol. 48, No. 4. 2008. Cases Adjudged in the Supreme Court of the United States at October Term, 1903. “Gonzalez v. Williams.” No. 225.. Argued December 4, 7, 1903.-Decided January 4, 1904. https://tile.loc.gov/storage-services/service/ll/usrep/usrep192/usrep192001/usrep192001.pdf Connecticut General Assembly Office of Legislative Research. “OLR Research Report.” 3/3/1997. https://www.cga.ct.gov/PS97/rpt/olr/htm/97-R-0359.htm Erman, Sam. “Almost Citizens: Puerto Rico, the U.S. Constitution, and Empire (Studies in Legal History).” Cambridge University Press. 2018. Erman, Sam. “Meanings of Citizenship in the U.S. Empire: Puerto Rico, Isabel Gonzalez, and the Supreme Court, 1898 to 1905.” Journal of American Ethnic History. Summer 2008. Volume 27. Number 4. Via JSTOR. https://www.jstor.org/stable/27501851 Fifty-first Congress. “An act in amendment to the various acts relative to immigration and the importation of aliens under contract or agreement to perform labor.” chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://govtrackus.s3.amazonaws.com/legislink/pdf/stat/26/STATUTE-26-Pg1084a.pdf Halperin, Anna Danziger. “Isabel González and Puerto Rican Citizenship: A Q&A with Historian Sam Erman.” New York Historical Society Museum and Library. https://www.nyhistory.org/blogs/isabel-gonzalez-and-puerto-rican-citizenship-a-qa-with-historian-sam-erman On Petition for a Writ of Certiorari to the United States Court Of Appeals For The Tenth Circuit. “Brief of the Descendants of Dred Scott and Isabel Gonzalez as Amici Curae in support of the Petitioners.” No. 21-1394 in the Supreme Court of the United States. Silsby, Gilen. “The Legal Story Behind Puerto Rico’s Colonial Conundrum.” USC TrojanFamily. Spring 2019. https://news.usc.edu/trojan-family/sam-erman-usc-puerto-rican-citizenship/ Silsby, Gilen. “Who in the world was Isabel Gonzalez?” With Sam Erman. USC Gould School of Law. 10/17/2018. https://gould.usc.edu/about/news/?id=4489 Women and the American Story. “Puerto Rican Citizenship.” https://wams.nyhistory.org/industry-and-empire/expansion-and-empire/puerto-rican-citizenship/ New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]), 25 Nov. 1906. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030214/1906-11-25/ed-1/seq-13/ See omnystudio.com/listener for privacy information.

20 Sep 202341min