Episode 147 - Hooked on Books! How Novels Can Supercharge EL Vocabulary and Thinking

I am bringing you a series of episodes … 3 simple accommodations every classroom teacher can make to reach ELs, even newcomers. They are very targeted and easily digestible so that the tips you hear today and in the previous and coming episodes, you can implement right in your next lesson. We have identified 3 very simple, yet extremely effective accommodations that any teacher can include in any lesson, so that the lesson becomes more accessible to our English learners. Last week, we talked ...

12 Nov 202416min

How can I help an English learner in a regular education classroom? This question is right there at the top of all questions asked by teachers along with what to teach EL newcomers. We all know that teaching is complicated and consists of a lot of moving parts that are sometimes hard to juggle. And since my mission is to bring you EL teaching tips in a practical and digestible way, so you can implement them in your next lesson, let's talk about what teachers can do to reach ELs, even newcomer...

29 Okt 202412min

Let's talk about translation in the world of multilingual teaching. It is a bigger topic and covers both the translation of materials in the classroom and translation of school communication with EL families. Today, I wanted to focus on the other side of translation, namely best practices for communicating with EL families of our students who do not speak or understand English, but with whom we need to keep in touch. In this episode, I will review the laws and requirements that the schools mu...

22 Okt 202419min

I work closely with content area teachers, and I frequently receive questions from them about how they can help English learners in their classroom. The questions about teaching ELs, frankly, are the same every year. How to help a newcomer? How to assess EL students in the classroom? What activities work well with ELs, especially those at lower proficiency levels? How to engage students, and so on. It is interesting because I wanted to know if there are any other questions that EL teach...

17 Sep 202425min

Teaching grammar can be a topic that raises many questions for teachers of English learners, but it doesn't have to be. And as we discussed last week about how to teach grammar to younger English learners, we talked about strategies that work with that age group and answered questions about why we need to teach grammar in general. Today, I wanted to share how you can incorporate effective and meaningful ways to teach grammar to English learners who are teenagers and adults. Show Notes: Episo...

10 Sep 202414min

Whether you teach young English learners or teenagers and even adults, teaching in language involves teaching the grammar of that language. At the same time, it raises many questions for us. What is grammar exactly? Do we need to teach grammar explicitly when working with English learners in English speaking settings? Or do we let the students absorb it through content? If we do teach explicitly, do we have them practice with worksheets or are there any other ways that would make it stick bet...

3 Sep 202414min

Today we're diving into a crucial topic for every ESL teacher as we approach a new school year—how to set the stage for success during the first five days in the ESL classroom. In this episode, we'll explore essential strategies for building trust, setting expectations, understanding student backgrounds, establishing routines, introducing content, and fostering a positive classroom community. Whether you're a new or veteran teacher, these insights will help you create a welcoming and effectiv...

27 Aug 202420min

Recently, I talked about the roles of the EL teacher, what our jobs entail, and how we can explain, in short, about what we do to our colleagues and administrators. Today, I wanted to go a step further and talk about a mission statement. This short, clear statement packs so much information and might be just the ticket for EL teachers and departments to feel seen and heard. In this episode, I will talk about why it is important to have a mission statement for your EL program and 3 steps to cr...

20 Aug 202413min