Heter det doping eller dopning? Språktombolan 13

Heter det doping eller dopning? Språktombolan 13

Doping eller dopning, mobbing eller mobbning, dejting eller dejtning, gejming eller gejmning? Hur används substantivändelserna -ing och -ning i svenskan? Och hur hanterar vi den här typen av lån från engelskan? I det här avsnittet av Språktombolan samtalar Lena Lind Palicki, chef för Språkrådet, och Anders Svensson, chefredaktör för Språktidningen, om försvenskningar av lånord.

Avsnitt(118)

Svenskan i Finland - Språktidningens podd: avsnitt 38

Svenskan i Finland - Språktidningens podd: avsnitt 38

Det som brukar kallas cheesecake i Sverige är oftast en ostkaka i Finland. Och ett bokmärke i Sverige kan ibland vara en glansbild i Finland. I det här avsnittet av Språktidningens podd samtalar språk...

4 Juli 202226min

Trumfa med Strindbergkortet - Språktidningens podd: avsnitt 37

Trumfa med Strindbergkortet - Språktidningens podd: avsnitt 37

Är det lilla ordet att utrotningshotat? Varför säger så många interjuv? Hur skiljer vi på var och vart? Och hur kan August Strindbergs språkbruk bli ett trumfkort i språkdiskussioner? Språkvetaren Len...

24 Maj 202226min

Särskrivningar och hen irriterar mest i svenska språket – Språktidningens podd: avsnitt 36

Särskrivningar och hen irriterar mest i svenska språket – Språktidningens podd: avsnitt 36

En klassisk språkriktighetsfråga och en nyare vattendelare. Det är vad som stör allra mest i dagens svenska enligt Språktidningens och Novus undersökning. I det här avsnittet samtalar Lena Lind Palick...

25 Apr 202227min

Språktester för medborgarskap (släppt 1 april 2022) – Språktidningens podd: avsnitt 35

Språktester för medborgarskap (släppt 1 april 2022) – Språktidningens podd: avsnitt 35

De och dem, var och vart, felaktiga särskrivningar samt försvenskningar som kesadija i stället för quesadilla. Det är några av de språkriktighetsfrågor som väntas bli aktuella i det kommande språktest...

31 Mars 202223min

Kiev, Kyiv eller Kyjiv? Språktidningens podd: avsnitt 34

Kiev, Kyiv eller Kyjiv? Språktidningens podd: avsnitt 34

Kiev är alltjämt den vanligaste svenska stavningen av Ukrainas huvudstad. Men vissa medier har gått över till Kyiv eller Kyjiv – med motiveringen att de utgår från ukrainskan i stället för ryskan. Kan...

24 Mars 202229min

Läsarnas språkfrågor: Kviss och andra ord som inte finns i SAOL - Språktidningens podd: avsnitt 33

Läsarnas språkfrågor: Kviss och andra ord som inte finns i SAOL - Språktidningens podd: avsnitt 33

Är kviss en bra försvenskning av lånordet quiz? Går det bra att använda ord som inte finns i Svenska Akademiens ordlista? Och varför använder vi tvekljud som eh? Språkvetaren Lena Lind Palicki och Spr...

1 Mars 202228min

Sprickan mellan språkpoliser och språkvårdare – Språktidningens podd: avsnitt 32

Sprickan mellan språkpoliser och språkvårdare – Språktidningens podd: avsnitt 32

Språkpoliser och språkvårdare brukar vara överens om att svenskan ska vårdas och värnas. Ändå hamnar de ofta i konflikt. Hur kommer det sig att de har så svårt att förstå varandra? Vad är det som irri...

24 Jan 202244min

Så präglar pandemin 2021 års nyordslista: Språktidningens podd - avsnitt 31

Så präglar pandemin 2021 års nyordslista: Språktidningens podd - avsnitt 31

Coronapandemin präglar även 2021 års nyordslista. Men den innehåller också en rad engelska lånord. Är det en ovanligt deppig lista? Och är de engelska lånen i svenskan ett bekymmer? Nyordsredaktörerna...

27 Dec 202127min

Populärt inom Vetenskap

dumma-manniskor
p3-dystopia
allt-du-velat-veta
svd-nyhetsartiklar
rss-vetenskapsradion
det-morka-psyket
kapitalet-en-podd-om-ekonomi
rss-ufo-bortom-rimligt-tvivel-2
rss-vetenskapsradion-2
medicinvetarna
dumforklarat
sexet
hacka-livet
paranormalt-med-caroline-giertz
barnpsykologerna
vetenskap-och-halsa
rss-tidslinjen-podcast
vetenskapsradion
doden-hjarnan-kemisten
bildningspodden