
Afterword
Rodney Merrill speaks about his translation of the Iliad.
14 Dec 202413min

Iliad Book 23
In sleep, Achilles sees Patróklos; he mourns; the winds light the pyre. He holds funeral games: chariot-race, boxing, wrestling, foot-race, spear-fight, hurling a lump, archery, and spear-throw.
14 Dec 20241h 14min

Iliad Book 21
Achilles kills many men in the river, who begs him to stop; refused, he attacks and chases him; Hera sends Hephaistos to quell the river; the gods oppose each other; the Trojans go into the city.
14 Dec 202451min

Iliad Book 20
Zeus sends the gods to aid both sides; Achilles speaks and fights with Aineías, whom Poseidon saves, then faces Hektor, whom Apollo saves, but Achilles keeps on rampaging and killing.
14 Dec 202441min

Iliad Book 18
Achilles, Thetis, and sea-nymphs lament the heroes’ death; Achilles rescues Patróklos’ body; at Thetis’ request, Hephaistos makes arms for her son, including an elaborate shield.
14 Dec 202452min

Iliad Book 17
Achaians and Trojans battle over Patroklos’ body; Hektor dons Achilles’ armor; with gods aiding, both sides rally; Achilles’ horses weep; Meneláos sends Antílochos to tell Achilles.
14 Dec 20241h 2min

Iliad Book 16
Yielding to Patroklos’ plea, Achilles sends him out with the Mÿrmidons; he kills Sarpédon and routs the Trojans; Apollo takes the body, rouses Hektor, and helps him kill Patróklos.
14 Dec 20241h 10min



















