Bangkok Podcast 67: Peter Tuinstra

Bangkok Podcast 67: Peter Tuinstra

In our continuing Thai language series, we are pleased to welcome film and television actor, translator, and all-around nice guy Peter Tuinstra. Peter's path to learning Thai was a bit different than most students as he studied under the watchful eye of the U.S. Air Force at the elite Defense Language Institute; 8 hours a day, 5 days a week for 1 year.

Peter tells us what methods were used by a US government program with 60 years of proven success teaching languages. He goes into detail about how different styles of learning affected different people in his class, what worked and what didn't work for him, and how his brain handled the intense 40-hours per week.

Peter also talks about what methods he would recommend a newbie try out, why he thinks it will be a verrrrrrrry long time until computers become as good at translating as humans are, and the difficulties of acting in Thai when you have to use the words that someone else wrote for you, without taking any of your own creative shortcuts.

Also, don't forget to check out our sponsor, A Village In The City, and remember to come and down and say goodbye to the podcast on September 10th at Basilico on Sukhumvit 33.

Avsnitt(562)

Dating in Bangkok: Expat Women Share Their Stories - Part 1 [S7.E76] (Classic ReCast)

Dating in Bangkok: Expat Women Share Their Stories - Part 1 [S7.E76] (Classic ReCast)

Greg and Ed do a first for the the show, with a panel discussion with four guests! Why four? Well, everyone knows that cliche about Bangkok being a heaven for expat men, but we didn't know much about ...

24 Juni 202546min

Western Weddings vs Thai Weddings: Which is More Fun? [S7.E75]

Western Weddings vs Thai Weddings: Which is More Fun? [S7.E75]

Greg and Ed discuss a fascinating question: Are Thai weddings or American weddings more fun? The question was raised after Greg attended the wedding of friend of the podcast Daniel Fraser. As everyone...

17 Juni 202527min

Thai Tourism: Is the Downward Trend Here to Stay? [S7.E74]

Thai Tourism: Is the Downward Trend Here to Stay? [S7.E74]

Greg and Ed discuss the recent troubling decrease in overall Thai tourism numbers. In general, since COVID, the Thai tourism industry has bounced back quite well, and projections were that 2025 number...

10 Juni 202531min

Stolen English: A Few Words That Thai Has Fully Thai-ified [S7.E73]

Stolen English: A Few Words That Thai Has Fully Thai-ified [S7.E73]

Greg and Ed tackle a frustrating aspect of learning Thai - borrowed English words that are pronounced according to the rules normally applied to native Thai words. Ed makes clear they are not just tal...

3 Juni 202545min

Making Thai Subtitles: Culture, Slang & Curse Words [S7.E72] (Classic ReCast)

Making Thai Subtitles: Culture, Slang & Curse Words [S7.E72] (Classic ReCast)

In this month's Classic Recast, Greg interviews Palm, a professional translator of English to Thai, but in a very specific context: subtitles for film and television. Palm begins by explaining that sh...

27 Maj 202537min

Are Int'l School Fees a Scam? Stu Jay Raj Crunches the Numbers [S7.E71]

Are Int'l School Fees a Scam? Stu Jay Raj Crunches the Numbers [S7.E71]

After his latest video dropped and generated a lot of buzz, Greg and Ed interview Stu Jay Raj, the podcast's Thai language expert, but this time Stu explains his new video and website discussing the c...

20 Maj 202558min

A Few Western Staples Thai Cuisine Refuses to Embrace [S7.E70]

A Few Western Staples Thai Cuisine Refuses to Embrace [S7.E70]

Thai cuisine is remarkably good at adopting flavors and ingredients into its fold, but there are some that just have not made the cut. In a city where you can find almost any type of food from around ...

13 Maj 202537min

Phra Pandit Joins to Discuss the Mixing of Monks and Politics [S7.E69]

Phra Pandit Joins to Discuss the Mixing of Monks and Politics [S7.E69]

Greg interviews Phra Pandit about Buddhist monks and politics. Greg begins by framing the issue around the recent tumultuous nature of politics around the world. Could Buddhist calmness provide an an...

6 Maj 202549min

Populärt inom Samhälle & Kultur

podme-dokumentar
aftonbladet-krim
gynning-berg
p3-dokumentar
en-mork-historia
svenska-fall
creepypodden-med-jack-werner
skaringer-nessvold
mardromsgasten
blenda-2
killradet
rss-nemo-moter-en-van
hor-har
flashback-forever
kod-katastrof
rattsfallen
vad-blir-det-for-mord
rss-mer-an-bara-morsa
rysarpodden
larm-vi-minns