Språket den 28 oktober 2008 Genvägar i tal och skrift

En podd om hur språk används och förändras. Här kan du som lyssnare ställa dina språkfrågor. Programledare Emmy Rasper.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hur många förstår egentligen en vanlig nyhetsartikel i tidningen, Ja, ungefär var fjärde människa har svårt att tillgodogöra sig tidningstext, säger Mats Ahlsén, chefredaktör för den lättlästa tidningen 8 sidor som används av grundskolor och av många med funktionshinder. .
I veckans program besöker vi en grupp tidningsläsare med intellektuellt handikapp och diskuterar hur man får samhällsinformation om man inte förstår den vanliga dagstidningen.
Pernilla Jenbratt, lärare på Särvux i Göteborg, och hennes elever Anders Nordin och Emily Gunnarsson diskuterar dagsnyheter de läst i

Professor Lars-Gunnar Andersson diskuterar lyssnarfrågor som denna vecka bland annat handlar om uttal som leder fel eller åt olika håll.

- Särskriving, särsägningar och särläsningar av ord, som
’golf reporter’
- pojke och pojkarna - är detta det enda ordpar i svenskan
som kan uttalas med både akut och grav accent?
- förklä och förkläde
- fylld till bredden eller brädden?
- andra ordpar som låter lika: lem/läm, sett/sätt, enda/ända.
Men gör de det överallt i Sverige?
- ål från ån i Råå – blir det Råååål?
- Svenska Brigaden – eller Svenska brigaden?