Om avsnittet
Det er mandag morgen. Folk i New York er på vei til skole og jobb, med kaffekopper i hendene og laptoper under armene. Midt i folkemengden går 20 år gamle Jake Nolan. Han har vært i leiligheten til kusina si, den suksessfulle psykiateren Pamela Buchbinder i Chelsea. Jake er sporty kledd med en tung veske hengende over skulderen. Han har store, nysgjerrige øyne og et vennlig smil. Etter bare ett kvartal er han fremme ved hjemmet og kontoret til Pamelas ekskjæreste. Han stopper ved et rødt lys og justerer remmen på veska som gnisser mot skulderen hans. I veska ligger en stor slegge og en kjøkkenkniv. Og i hånda holder han et kart over bygningen der mannen han skal drepe befinner seg. Ansvarlig redaktør er Kristin Ward Heimdal.