Om avsnittet
I 2008 blir tre norske jenter pågrepet med kokain i kofferten på en flyplass i Bolivia. Madelaine Rodriguez er den eneste som er igjen. Våren 2023 får hun beskjed fra det bolivianske rettssystemet at hun må inn i fengsel igjen. Hun vet ikke hvor lenge hun må sone denne gangen, eller hvem som skal passe på de tre barna hennes.