2.1.22A 故事《三块巧克力》
When a mother found her son lying to her after breaking a vase, she chose to reward him with chocolates. 三块巧克力 有个孩子放学后，在客厅里玩篮球，不慎打落书架上的一个花瓶。孩子慌忙用胶水把碎片粘起来，胆战心惊地放回原位。 当天晚上，母亲发现花瓶有些"变化"，就问孩子："是不是你打碎...
14 Nov 20173min
1.3.26B 故事解读《盲人摸象》
盲人摸象 有一天，四个盲人坐在树下乘凉。有个人牵着大象走过来，大声喊着："象来了，请让开一点儿！"一个盲人说"象是什么样子的？让我们摸一摸吧！"另外三个盲人也说："对，摸一摸就知道象是什么样了。"牵象的人把象拴在树上，他们就去摸。 一个盲人摸着了象的身子，就说："我知道了，象原来像一堵墙。"一个盲人摸着了象的牙齿，就说："象跟又圆又光滑的棍子一样。"第三个盲人摸着了象的腿，就说："你们俩说得都...
5 Nov 201726min
1.3.26A 成语故事《盲人摸象》
This is a story of four blind men, who have never heard about an elephant before, learn about what the elephant looks like by touching it. The moral is that people tend to "project their partial exper...
5 Nov 20172min
2.2.21B 故事解读《高山流水》
高山流水 春秋时期，有个叫俞伯牙的人，琴弹得非常好。可惜没人了解他的琴声，这让他觉得很郁闷。 有一次，俞伯牙奉晋国国君的命令，到南方的楚国办事。一天晚上，他来到汉阳江口，船夫把船停在了江边，俞伯牙见明月当空，就弹起了琴。琴声引来了一位叫钟子期的樵夫，他对俞伯牙的演奏十分欣赏。于是，两人谈起了音乐，这一谈非常投机，大有相见恨晚之意。俞伯牙弹了一曲，钟子期称赞道："大人志在高山。"俞伯牙又弹了一曲，钟...
29 Okt 201735min
2.2.21A 成语故事《高山流水》
According to Qin Shi, Liezi said: "Bo Ya was good at playing the qin. Zhong Ziqi was good at listening to the qin. When Bo Ya's will was towards high mountains in his playing, Zhong Ziqi would say, 'H...
29 Okt 20173min
1.3.25 关于"鬼"的习语
Halloween is just around the corner. Learn the most popular common sayings about ghost in Chinese now! 1. 鬼才信呢！Guǐ cái xìn ne! 2. 白天不做亏心事，半夜不怕鬼敲门。 Báitiān bú zuò kuīxīn shì, bànyè bú pà guǐ qiāo mén. ...
23 Okt 201714min
1.3.24B 故事解读《亡羊补牢》
亡 wáng, verb, to die 补 bǔ，verb，to repair 牢 láo，noun, pen; fold; prison 圈 juàn, noun, pen;fold 准备 zhǔnbèi，verb, to prepare 放羊 fàngyáng，verb phrase, to herd sheep 发现 fāxiàn, verb, to find out 破 pò, verb...
6 Juli 201717min
1.3.24A 故事《亡羊补牢》
Chinese Shepard learned his lesson of fixing his mistake immediately after he lost two sheep. 亡羊补牢 从前，有个人养了一圈羊。一天早上他准备出去放羊，发现少了一只。原来羊圈破了个窟窿。夜间狼从窟窿里钻进来，把羊叼走了。 邻居劝告他说："赶快把羊圈修一修，堵上那个窟窿吧！" 他说："羊已经丢了，还修羊圈干...
6 Juli 20172min
