Les tortues (Turtles)
Les tortues habitent nos océans depuis plus de 150 millions d'années, depuis l'époque où les dinosaures peuplaient la Terre.Traduction:Turtles have inhabited our oceans for over 150 million years, eve...
1 Sep 20253min
Une petite somme (Small fee)
La France devrait-elle envisager de faire payer aux visiteurs une petite somme pour visiter la cathédrale Notre-Dame afin de contribuer à l'entretien des églises et cathédrales du pays ?Traduction:Sho...
31 Aug 20253min
Un prêtre (A priest)
(Rediffusion)Depuis une vingtaine d'années, un prêtre catholique français identifie les lieux où ont été commises des atrocités pendant la seconde guerre mondiale, dévoilant des preuves de massacres o...
28 Aug 20253min
Fumier (Manure)
(Rediffusion)L'Inde exploite une nouvelle source d'énergie qui fournit déjà des revenus vitaux pour les agriculteurs pauvres: des chargements de fumier de vache.Traduction:India is tapping a new energ...
27 Aug 20254min
Deux tableaux (Two paintings)
(Rediffusion)Deux tableaux de l'exposition parisienne à succès des chefs d'oeuvres de la collection d'Ivan Morozov resteront en France en raison des circonstances nées de l'invasion de l'Ukraine par l...
25 Aug 20254min
Généreux (Liberal)
(Rediffusion)Le président français a été très critiqué pour l'usage généreux de l'argent public par son gouvernement auprès de société privées de conseil, dont le géant américain McKinsey.Traduction:F...
24 Aug 20253min
Sous les rues (Under the streets)
(Rediffusion)Très profondément sous les rues de Kharkiv dans l'est de l'Ukraine des centaines de personnes se protègent des féroces bombardements russes, en occupant les stations de métro.Traduction:D...
21 Aug 20253min
Système de santé (Healthcare system)
(Rediffusion)Le système français de santé est parfois montré en exemple pour la qualité des traitement et la couverture universelle. Mais des disparités existent dans le pays, avec un grave manque de ...
20 Aug 20253min
