I tredje avsnittet återvänder Sorge till sin arbetsgivare i Moskva från sitt uppdrag i Shanghai och ger sig sedan av på sitt andra och möjligtvis sista uppdrag: som spion i Tokyo. Där börjar Sorge bygga sin enormt framgångsrika spionring, och blir medlem i det parti han sliter så hårt för att motarbeta - Nazisterna.
Personer & grupper att hålla reda på:
Richard Sorge - framgångsrik tysk journalist med jobb i Tokyo, och samtidigt (i hemlighet) framgångsrik sovjetisk spion.
GRU - Sovjets underrättelsetjänst. Sorges arbetsgivare.
Katya Maximova - Sorges gamla ryskalärare och älskarinna, nu hans fru i Moskva.
Adolf Hitler - tysk politiker som vinner makten i Tyskland med sitt Nationalsocialistiska (Nazistiska) parti
Överstelöjtnant Ott - tysk militär stationerad i Japan, som snart blir vän med Sorge. Vet inte om att Sorge i hemlighet arbetar för Sovjet.
Bruno Wendt - Sorges radiooperatör i Tokyo.
Målaren Yotoku Miyagi - passionerad japansk kommunist, medlem i Sorges spionring.
Journalisten Ozaki Hotsumi - japansk journalist tillika sovjetisk spion, medlem i Sorges spionring först i Shanghai och nu i Tokyo.
Helma Ott - Överstelöjtnant Otts fru.
Josef Stalin - president i Sovjet. Arresterar och dödar stora mängder av sina egna medborgare.
Gestapo - Sovjets nybildade statliga säkerhetspolis.
Programledare: Christopher Persson & Evelina Fernerud
Manus: Karin-Sofia Johansson
Producent: Andreas Jamshere