Randiga sagor finska del 6, Nalle i simhallen / Nalle uimahallissa

Randiga sagor finska del 6, Nalle i simhallen / Nalle uimahallissa

Nallella on uudet uimahousut ja tänään hän aikoo hypätä uima-altaan reunalta. Mutta altaassa on tosi paljon vettä ja se on kylmää. Nalle har nya badbyxor, och idag ska han hoppa från kanten. Men det är väldigt mycket vatten i bassängen, och väldigt kallt.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Jaksoon liittyviä sanoja/ Ord till avsnittet

Uima-allas – Bassäng
Punainen – Röd
Sukeltaa – Dyka
Uskaltaa – Våga
Liukumäki – Rutschkana

Sarjasta/ Om Serien:

Randiga sagor, "raidalliset sadut", ovat kahdella kielellä kerrottuja tarinoita, joiden pääosassa seikkailee 4-vuotias Nalle Karlsson. Näitä tarinoita voi kuunnella myös sellaisen aikuisen tai vaikka päiväkotiryhmän kanssa, joka ei osaa suomea, sillä tarinaa kerrotaan samalla myös ruotsiksi.

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår svenska.

Tekijät/ Medverkande:

Kertoja/Berättare: Elina Härmä
Käsikirjoitus/Manus: Camilla Blomqvist & Linda Belanner
Suomenkielinen käännös/Finsk översättning: Milja Siikaluoma
Musiikki/Musik: Micaela Gustafsson
Laulu/Sång: Micaela Gustafsson & Elina Härmä
Tuottajat/Producenter: Camilla Blomqvist & Milja Siikaluoma
Ääniteknikko, loppumiksaus/Teknik, slutmix: Sandra Pettersson & Milja Siikaluoma

Illustration: Lotta Geffenblad

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(217)

Jeanne d'Arc: Maalaistyttö, josta tuli pyhimys – Historierummet på finska

Jeanne d'Arc: Maalaistyttö, josta tuli pyhimys – Historierummet på finska

Hän oli maalaistyttö, josta tuli Ranskan kansallispyhimys. Jeanne dArc oli vain 16-vuotias, kun hän lähti sotaan ja lopulta maksoi siitä korkeimman mahdollisen hinnan. Lyssna på alla avsnitt i Sverig...

1 Joulu 202514min

Tšingis-kaani: Mongolian arojen valloittaja ja hirmuvaltias – Historierummet på finska

Tšingis-kaani: Mongolian arojen valloittaja ja hirmuvaltias – Historierummet på finska

Hän oli poika, joka nousi syrjitystä häviäjästä mahtavan mongolivaltakunnan johtajaksi. Kauhun ja väkivallan voimin Tingis-kaani levitti pelkoa Aasian aroilla. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios...

24 Marras 202514min

Mahatma Gandhi: Intialaisten vapauden puolustaja – Historierummet på finska

Mahatma Gandhi: Intialaisten vapauden puolustaja – Historierummet på finska

Hän vastusti epäoikeudenmukaisuutta ja puolusti itsenäistä Intiaa lähes koko elämänsä ajan. Vaikka poliisit olivat kovakouraisia, lait epäoikeudenmukaisia ja hän joutui vankilaan, Mahatma Gandhi ei ko...

17 Marras 202515min

Albert Einstein: Yksi maailman tunnetuimmista neroista – Historierummet på finska

Albert Einstein: Yksi maailman tunnetuimmista neroista – Historierummet på finska

Tutkijat eivät meinanneet uskoa silmiään, kun näkivät, mitä nerokas Albert Einstein oli keksinyt. Hänen keksintönsä oli hämmästyttävä mutta se johti myös hirvittävän aseen, atomipommin, syntyyn. Lyss...

10 Marras 202514min

Pocahontas: Tyttö legendan takana – Historierummet på finska

Pocahontas: Tyttö legendan takana – Historierummet på finska

Todellinen Pocahontas oli teini-ikäinen tyttö Powhatan-heimosta, joka yritti pelastaa oman kulttuurinsa, mutta kohtasi armottoman vastustajan aikana, jolloin Eurooppa katsoi omistavansa koko maailman....

3 Marras 202515min

Kustaa Vaasa: Sukset, kapina ja valta – Historierummet på finska

Kustaa Vaasa: Sukset, kapina ja valta – Historierummet på finska

Miten Kustaa Eerikinpojasta tuli Ruotsin kuningas Kustaa Vaasa? Hänen matkansa huipulle vaati paljon sinnikkyyttä ja rohkeutta mutta myös väkivaltaa, juonittelua ja vallanhalua. Lyssna på alla avsnit...

27 Loka 202516min

Sofia Brzezinska: Tyttö joka selviytyi keskitysleireistä – Historierummet på finska

Sofia Brzezinska: Tyttö joka selviytyi keskitysleireistä – Historierummet på finska

Sofia Brzezinska oli vain 12-vuotias, kun hänet vietiin natsien keskitysleirille Auschwitziin. Yhdessä perheensä kanssa hän joutui epäinhimilliseen ja julmaan paikkaan, josta vain harva selviytyi elos...

20 Loka 202515min

Kleopatra: Egyptin legendaarinen kuningatar – Historierummet på finska

Kleopatra: Egyptin legendaarinen kuningatar – Historierummet på finska

Kleopatra oli mahtava Egyptin hallitsija yli 2000 vuotta sitten. Hän taisteli säilyttääkseen valtansa, jonka hän oli jatkuvasti vaarassa menettää. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Kleopat...

13 Loka 202514min

Suosittua kategoriassa Nuorille kuuntelijoille

lasten-sadut
rss-hei-baby
rss-vastaanotolla
iltasatu-lapselle
rss-kuumilla-aalloilla
rss-naapurissa
satuillaan-yhteisia-satuhetkia-koko-perheelle
rss-satupalvelu-satuja-lapsille
satuhetki
saran-kaverikirja
rss-stylecast
perusasento
docemilia
ihan-mamina-podcast
onnen-kuplia
aitien-aani
rss-eropodi
riivattu-rakki
rss-hippo-satuja-lapsille
rss-palaudu-synnytyksesta-podcast