Historias de testimonio fiel (Stories of Faithful Witness)

A Rosa Mani Thomas se le unen Adriana De La Rosa, Clara D. Compean y Chris Ophus para reflexionar sobre sus experiencias como Micah Catalysts y compartir acerca de la Campaña del Testimonio Fiel. Comparten cómo están viendo a Dios obrar en sus comunidades, la belleza que perciben en sus contextos locales y aquello que les infunde esperanza en esta temporada. Esta conversación se desarrolla íntegramente en español, como un ejercicio de escucha y solidaridad. Las Escrituras nos recuerdan que seguir a Cristo implica acercarse, escuchar y dejarse moldear por aquellas voces que, de otro modo, podríamos pasar por alto. Hemos tomado esta decisión de manera intencional, pues el lenguaje determina la forma en que se narran las historias y qué voces ocupan el centro de atención. Muchas personas en nuestras comunidades se ven obligadas a traducirse a sí mismas constantemente para poder ser comprendidas. Hoy, decidimos bajar el ritmo y escuchar de una manera diferente. Les invitamos a quedarse y acompañarnos, aun si la experiencia les resulta poco familiar. Asimismo, para aquellos a quienes les resulte de utilidad, ponemos a su disposición una transcripción en inglés aquí [https://drive.google.com/file/d/1UYfTx1hCtLLdeqRDY3PbNxhTunYe05-3/view?usp=sharing], para que puedan seguir la conversación. Obtenga más información sobre la Campaña Faithful Witness de CCDA [https://ccda.org/], National Latino Evangelical Coalition [https://www.nalec.org/], World Relief [https://worldrelief.org/], y Undivided [https://undivided.us/] en faithfulwitness.us [https://faithfulwitness.us/]. -- Rosa Mani Thomas is joined by Adriana De La Rosa, Clara D. Compean, and Chris Ophus to reflect on their experiences as Micah Catalysts and share about the Faithful Witness Campaign. They share how they are seeing God move in their communities, the beauty they are seeing in their local contexts, and what is giving them hope in this season. This conversation is entirely in Spanish, as a practice of listening and solidarity. Scripture reminds us that to follow Christ is to draw near, to listen, and to be formed by the voices we might otherwise overlook. We chose this intentionally because language shapes how stories are told and whose voices are centered. Many in our communities are constantly translating themselves to be understood. Today, we're slowing down and listening in a different way. We invite you to stay, even if it feels unfamiliar. And for those who would benefit, an English transcript is available here [https://drive.google.com/file/d/1UYfTx1hCtLLdeqRDY3PbNxhTunYe05-3/view?usp=sharing] so you can follow along. Learn more about the Faithful Witness Campaign by CCDA [https://ccda.org/], National Latino Evangelical Coalition [https://www.nalec.org/], World Relief [https://worldrelief.org/], and Undivided [https://undivided.us/] at faithfulwitness.us [https://faithfulwitness.us/]. Learn more about CCDA and how you can get involved at ccda.org [http://ccda.org/]. Connect with CCDA on Instagram [http://www.instagram.com/iamccda], Twitter [http://www.twitter.com/iamccda], Facebook [http://www.facebook.com/iamccda], and LinkedIn [https://www.linkedin.com/company/christian-community-development-association-ccda-/]. Follow CCDA on YouTube [https://www.youtube.com/user/iamccda].