'Tea' or 'chai'? Why we misspeak. Fellatone.

'Tea' or 'chai'? Why we misspeak. Fellatone.

1012. Most words are different in different languages, but water from steeped leaves has only two main names: tea and chai. We look at why! Also, if you've ever mixed up words, like calling a butterfly a "flutterby," you'll love learning about what these slips of the tongue tell us about how we form sentences.

The "tea" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "slips of the tongue" segment was written by Cecile McKee, , a professor of linguistics at the University of Arizona. It originally appeared on The Conversation and appears here through a Creative Commons license.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey.

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books.

🔗 Join Grammarpalooza (Get texts from Mignon!): https://joinsubtext.com/grammar or text "hello" to (917) 540-0876.

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Nathan Semes
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

References for the "tea" segment:

Ceresa, Marco. 2009. Tea: A very Short History. Daniel Leese, ed. Brill’s Encyclopedia of China. Leiden: Brill

Jurafsky, Dan. 2017. Tea. In Sybesma, R. P. E., Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev J. Handel, Cheng-Teh James Huang, and James Myers, eds. 2017. Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. Leiden: Brill.

Tea Definition and Meaning. Merriam-Webster online.

Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO. 2021. A cup of tea…or chai? Available at https://www.fao.org/family-farming/detail/en/c/1639559/

Mair, Victor. 2019. Sinographs for “tea”. Language Log post. Available at https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=41281

Östen Dahl. 2013. Tea. In: Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.) WALS Online.

Säily, Tanja, Mäkelä, Eetu and Samuli Kaislaniemi. 2019. Cha before tea: finding earlier mentions in a corpus of early English letters (part 1). Oxford English Dictionary Academic Case Studies. Available at

https://www.oed.com/information/using-the-oed/academic-case-studies/the-oed-and-research/cha-before-tea-finding-earlier-mentions-in-a-corpus-of-early-english-letters-part-1/

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Jaksot(1013)

624 - ‘Trooper’ and ‘Trouper.” Why Is It Called a Spelling Bee?

624 - ‘Trooper’ and ‘Trouper.” Why Is It Called a Spelling Bee?

This week, we talk about the difference between a "trooper" and a "trouper," about why a spelling bee is called a "bee," and about a bunch of other "bee" idioms.FOLLOW GRAMMAR GIRLTwitter: http://twit...

7 Kesä 201810min

623 - 'Calvary' or 'Cavalry'? Spelling Bee Interview.

623 - 'Calvary' or 'Cavalry'? Spelling Bee Interview.

If you have trouble remembering how to pronounce "cavalry," I have a memory trick for you. Plus, if you love the spelling bee (or are just curious about how it works), I have a great interview with Pa...

31 Touko 201817min

622 - Is a Troop One Person or a Group? Repetition

622 - Is a Troop One Person or a Group? Repetition

Is a troop one person or a group, and what's up with obviously repetitive phrases such as "It is what it is"?FOLLOW ALONG ON THE WEBSITETroops: http://bit.ly/troop-troopsRepetition: http://bit.ly/drin...

24 Touko 201813min

621 - ‘Council’ or ‘Counsel’? Direct and Indirect Quotations. Oxymorons.

621 - ‘Council’ or ‘Counsel’? Direct and Indirect Quotations. Oxymorons.

People have been confusing "council" and "counsel" since the 16th century. Sometimes you put single words such as "yes" and "no" in quotation marks, and sometimes you don't. We investigate three weird...

17 Touko 20189min

620 - When to Capitalize 'Mom.' In the Doldrums.

620 - When to Capitalize 'Mom.' In the Doldrums.

Whether you capitalize "mom" depends on how you are using the word, and did you know that "the doldrums" are an actual location? FOLLOW ALONG ON THE WEBSITECapitalizing "Mom": http://bit.ly/capitalize...

10 Touko 201814min

619 - Co-worker. Barefaced and Baldfaced Lies. Mixed Metaphors.

619 - Co-worker. Barefaced and Baldfaced Lies. Mixed Metaphors.

Co-worker. Barefaced and Baldfaced Lies. Mixed Metaphors.FOLLOW ALONG ON THE WEBSITEDoes Co-Worker Always Take a Hyphen? http://bit.ly/co-worker-hyphenBarefaced or Baldfaced Lie? http://bit.ly/barefac...

3 Touko 201811min

618 - Jazz and Thunder. Say Your Piece (or Peace)?

618 - Jazz and Thunder. Say Your Piece (or Peace)?

Are sports team names singular or plural? Do you say your piece or say your peace?FOLLOW ALONG ON THE WEBSITEhttp://bit.ly/sports-teamshttp://bit.ly/say-your-pieceFOLLOW GRAMMAR GIRLTwitter: http://tw...

26 Huhti 201811min

617 - 'Lay' and 'Lie.' 'Grill' and 'Grille.' 'Warsh.'

617 - 'Lay' and 'Lie.' 'Grill' and 'Grille.' 'Warsh.'

This week, we talk about why people say "warsh" instead of "wash"(it's called in the intrusive R), about why we have two spellings for the word that sounds like "grill," and how to remember the differ...

19 Huhti 201810min

Suosittua kategoriassa Koulutus

rss-murhan-anatomia
psykopodiaa-podcast
voi-hyvin-meditaatiot-2
rss-narsisti
adhd-podi
rss-liian-kuuma-peruna
rss-rahamania
psykologia
rss-niinku-asia-on
kesken
rss-duodecim-lehti
rss-valo-minussa-2
rss-tietoinen-yhteys-podcast-2
leikitaanko-laakaria
ihminen-tavattavissa-tommy-hellsten-instituutti
puhutaan-koiraa
jari-sarasvuo-podcast
rss-hereilla
dreamtalk
rss-kohti-tasapainoista-ja-lempeaa-elamaa