'Tea' or 'chai'? Why we misspeak. Fellatone.

'Tea' or 'chai'? Why we misspeak. Fellatone.

1012. Most words are different in different languages, but water from steeped leaves has only two main names: tea and chai. We look at why! Also, if you've ever mixed up words, like calling a butterfly a "flutterby," you'll love learning about what these slips of the tongue tell us about how we form sentences.

The "tea" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "slips of the tongue" segment was written by Cecile McKee, , a professor of linguistics at the University of Arizona. It originally appeared on The Conversation and appears here through a Creative Commons license.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey.

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books.

🔗 Join Grammarpalooza (Get texts from Mignon!): https://joinsubtext.com/grammar or text "hello" to (917) 540-0876.

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Nathan Semes
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

References for the "tea" segment:

Ceresa, Marco. 2009. Tea: A very Short History. Daniel Leese, ed. Brill’s Encyclopedia of China. Leiden: Brill

Jurafsky, Dan. 2017. Tea. In Sybesma, R. P. E., Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev J. Handel, Cheng-Teh James Huang, and James Myers, eds. 2017. Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. Leiden: Brill.

Tea Definition and Meaning. Merriam-Webster online.

Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO. 2021. A cup of tea…or chai? Available at https://www.fao.org/family-farming/detail/en/c/1639559/

Mair, Victor. 2019. Sinographs for “tea”. Language Log post. Available at https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=41281

Östen Dahl. 2013. Tea. In: Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.) WALS Online.

Säily, Tanja, Mäkelä, Eetu and Samuli Kaislaniemi. 2019. Cha before tea: finding earlier mentions in a corpus of early English letters (part 1). Oxford English Dictionary Academic Case Studies. Available at

https://www.oed.com/information/using-the-oed/academic-case-studies/the-oed-and-research/cha-before-tea-finding-earlier-mentions-in-a-corpus-of-early-english-letters-part-1/

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Jaksot(1013)

527 GG 'Lit' or 'Lighted.' Why Some Words Become Homophones

527 GG 'Lit' or 'Lighted.' Why Some Words Become Homophones

FOLLOW ALONG ON THE WEBSITE'LIT' OR 'LIGHTED'? http://bit.ly/LitOrLightedALVEOLAR FLAPPING: http://bit.ly/AmericanHomophonesSPONSORS:http://magoosh.com Use the code "grammar" at checkout for 20% off.h...

29 Heinä 201615min

526 GG Types of Third Person Point of View. Flammable and Inflammable

526 GG Types of Third Person Point of View. Flammable and Inflammable

FOLLOW ALONG ON THE WEBSITEWHY DOES "INFLAMMABLE" MEAN "FLAMMABLE"? When we’re describing something that burns easily, we say it’s flammable, but "inflammable" means the same thing and was the origina...

22 Heinä 20168min

525 GG Food Idioms. 'Affective' or 'Effective'

525 GG Food Idioms. 'Affective' or 'Effective'

Why do we say 'Take it with a grain of salt' and other food idioms? Is it 'affective' or 'effective'? FOLLOW ALONG ON THE WEBSITE: http://bit.ly/affective-effective http://bit.ly/food-idioms SPONSORS:...

15 Heinä 201612min

524 -  Affect Versus Effect. How to Pronounce The

524 - Affect Versus Effect. How to Pronounce The

HOW TO PRONOUNCE "THE": Did you know there are two ways to pronounce "the," and the rule that governs which pronunciation you choose is kind of like how you choose between "a" and "an"? "AFFECT" VERSU...

7 Heinä 201612min

523 GG Sightseeing. On Accident Versus by Accident

523 GG Sightseeing. On Accident Versus by Accident

SIGHTSEEING: A listener asked, “Why is it sightseeing and not siteseeing? Aren't you seeing sites? Sightseeing sounds redundant.” Interesting question! ON ACCIDENT or BY ACCIDENT: A listener asked, "W...

30 Kesä 201611min

522 GG Hearty or Hardy? How English Became English. Jury-Rigged.

522 GG Hearty or Hardy? How English Became English. Jury-Rigged.

HEARTY OR HARDY? A listener named Cheryl left a comment on the Grammar Girl Facebook page asking me to write about the difference between hearty and hardy. She wrote, “I am a writer and get confused o...

23 Kesä 201617min

521 GG Is Funnest a Word? How to Pronounce Adirondack.

521 GG Is Funnest a Word? How to Pronounce Adirondack.

HOW TO PRONOUNCE ADIRONDACK: Apparently, I’ve been mispronouncing "Adirondack" my whole life, and thanks to the listeners who let me know. WRITING FOR AUDIO: A listener named Tim wrote that he heard s...

16 Kesä 20169min

520 GG Band Names. Woman or Female?

520 GG Band Names. Woman or Female?

BAND NAMES: When referring to a rock band, do I use the single form "is" or "are"? Does the band name dictate the usage? WOMAN OR FEMALE? The question of word choice is rising again—Is Hilary Clinton ...

10 Kesä 20167min

Suosittua kategoriassa Koulutus

rss-murhan-anatomia
psykopodiaa-podcast
voi-hyvin-meditaatiot-2
rss-narsisti
adhd-podi
rss-rahamania
psykologia
rss-liian-kuuma-peruna
kesken
rss-valo-minussa-2
ihminen-tavattavissa-tommy-hellsten-instituutti
rss-duodecim-lehti
rss-tietoinen-yhteys-podcast-2
leikitaanko-laakaria
rss-vapaudu-voimaasi
rss-niinku-asia-on
jari-sarasvuo-podcast
mielipaivakirja
puhutaan-koiraa
rss-rentotapaus