Learning Chinese through Stories22 Huhti 2018

2.3.11B《看破财富》

看破财富

你知道周润发出道以来赚了多少钱吗？有媒体估算：13亿。还有媒体估算：23亿。更有媒体估算：34亿。但一个都没估算对。上个月，发嫂陈荟莲，参加一档访谈节目时透露：「一共有56亿。」这个身家简直让人惊骇。但更让人惊骇的是发嫂后面一句话：「我们已把这笔钱百分百捐了出去，已设立好慈善基金会，手续也办妥了。」 56亿，全捐。十年前，任泉和发哥演戏时，问了发哥这样一句话：「发哥，你赚这么多钱，给谁花呢？你又没孩子……」周润发笑了笑，说：「这些钱不是我的，我只是暂时保管而已。」这句话一下把任泉整蒙了。「不是你的，暂时保管，啥意思？」现在，任泉终于知道答案——做慈善。多年前，黄霑说：「发哥已看破财富。」 ——引自https://www.cmoney.tw/notes/note-detail.aspx?nid=105981

汉字；拼音；词性；意思

看破；kànpò；verb；to see through 财富；cáifù；noun；wealth 出道；Chūdào；verb；to make one's first public performance (of an entertainer etc) 赚；zhuàn；verb；to make (money) 媒体；méitǐ；noun；media 估算；gūsuàn；verb；estimate 亿；yì；number；100 million 嫂；sǎo；noun；brother's wife 访谈；fǎngtán；verb/noun；interview 节目；jiémù；noun；program 透露；tòulù；verb；disclose 身家；shēnjiā；noun；fortune/asset (of one and his family) 简直；jiǎnzhí；adv；virtually 惊骇；jīnghài；adj；frightened 笔；bǐ；measure word for money 捐；juān；verb；donate 设立；shèlì；verb；set up 慈善；císhàn；noun；charity 基金会；jījīn huì；noun；foundation；手续；shǒuxù；noun；procedure 妥；tuǒ；adjective；appropriate，ready 演戏；yǎnxì；verb； to act in a play 暂时；zànshí；adjective；temporary 保管；bǎoguǎn；verb；to take care of 整蒙；zhěng mēng，verb；to make someone confused ——图片选自Flickr Maya chow & NetEase

Subscribe to our newsletter: https://goo.gl/forms/iGzDQVYToF7Rivo42 Help us reach 99 Patreons https://www.patreon.com/learningchinesethroughstories

Are you already a listener?

Leaving the show a review on iTunes will help more people find the podcast. Thank you!!

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(395)

2.2.14A 故事《惊弓之鸟》

While hunting at suburb, Genglei, a well-known archer from Wei told the king that he could get a flying wild goose without using an arrow. The king did not believe it until he saw what really happened...

14 Loka 20164min

2.3.7B 故事解读《掌声》

文静 wénjìng Adj, quiet (describe girls only) 默默 mòmò Adv, silently 一角 yìjiǎo Noun, one corner 角落， corner 早早 zǎozǎo Adv, early We don't say晚晚 for late. 小儿麻痹症xiǎo'ér mábì zhèng Polio 患有小儿麻痹症or 得了小儿麻痹症落下...

11 Loka 201632min

2.3.7A 故事《掌声》

As a handicapped girl who suffered polio when she was little, Yingzi always came to school very early and left at last because she felt embarrassed to walk in front of others. One day, Yingzi was call...

11 Loka 20165min

2.l.17 笑话《王子和公主》

The prince was under a curse and he could only say one word every one year. Hence, he did not speak for 5 years so that he could tell a princess something very important. Five years passed and when he...

11 Loka 20168min

2.1.16 笑话《老人丢车》

Find the transcript of glossary under "Stories", "Joke stories" on http://www.learningchinesethroughstories.com An old man decided to put three locks on his newly-bought bicycle after losing his previ...

6 Loka 201612min

2.1.15 笑话《家里闹鬼》

A drunken man found his house was haunted. But when he told his wife the terrifying story, his wife slapped him. Listen to this episode and find out why. Find the transcript of glossary under "Stories...

5 Loka 20169min

2.1.14B 故事解读《小蝌蚪找妈妈》

New words and grammatical structures in the story are being taught in this episode. A lot of repetitions are used so that our learners can get master this story in no time! Enjoy the lesson and please...

4 Loka 201626min

2.1.14A 故事《小蝌蚪找妈妈》

This is the story that all Chinese people grew up with. It aimed to teach kids the scientific knowledge about tadpoles' life cycles into frogs. The story was also adapted into a watercolor animation a...

4 Loka 20163min