Learning Chinese through Stories22 Huhti 2018

2.3.11B《看破财富》

看破财富

你知道周润发出道以来赚了多少钱吗？有媒体估算：13亿。还有媒体估算：23亿。更有媒体估算：34亿。但一个都没估算对。上个月，发嫂陈荟莲，参加一档访谈节目时透露：「一共有56亿。」这个身家简直让人惊骇。但更让人惊骇的是发嫂后面一句话：「我们已把这笔钱百分百捐了出去，已设立好慈善基金会，手续也办妥了。」 56亿，全捐。十年前，任泉和发哥演戏时，问了发哥这样一句话：「发哥，你赚这么多钱，给谁花呢？你又没孩子……」周润发笑了笑，说：「这些钱不是我的，我只是暂时保管而已。」这句话一下把任泉整蒙了。「不是你的，暂时保管，啥意思？」现在，任泉终于知道答案——做慈善。多年前，黄霑说：「发哥已看破财富。」 ——引自https://www.cmoney.tw/notes/note-detail.aspx?nid=105981

汉字；拼音；词性；意思

看破；kànpò；verb；to see through 财富；cáifù；noun；wealth 出道；Chūdào；verb；to make one's first public performance (of an entertainer etc) 赚；zhuàn；verb；to make (money) 媒体；méitǐ；noun；media 估算；gūsuàn；verb；estimate 亿；yì；number；100 million 嫂；sǎo；noun；brother's wife 访谈；fǎngtán；verb/noun；interview 节目；jiémù；noun；program 透露；tòulù；verb；disclose 身家；shēnjiā；noun；fortune/asset (of one and his family) 简直；jiǎnzhí；adv；virtually 惊骇；jīnghài；adj；frightened 笔；bǐ；measure word for money 捐；juān；verb；donate 设立；shèlì；verb；set up 慈善；císhàn；noun；charity 基金会；jījīn huì；noun；foundation；手续；shǒuxù；noun；procedure 妥；tuǒ；adjective；appropriate，ready 演戏；yǎnxì；verb； to act in a play 暂时；zànshí；adjective；temporary 保管；bǎoguǎn；verb；to take care of 整蒙；zhěng mēng，verb；to make someone confused ——图片选自Flickr Maya chow & NetEase

Subscribe to our newsletter: https://goo.gl/forms/iGzDQVYToF7Rivo42 Help us reach 99 Patreons https://www.patreon.com/learningchinesethroughstories

Are you already a listener?

Leaving the show a review on iTunes will help more people find the podcast. Thank you!!

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(395)

2.2.13 笑话《农民和警察》

A farmer was driving his bullock cart to the city, while a cop stopped him for driving a cart without a car plate. The farmer got really angry. He did one thing that made the cop so mad that he fainte...

4 Loka 20169min

3.3.1B 解读《乡村孩子与奥运会》

We went through this commentary article with you with a focus on new words, sayings and cultural references. Transcript of this article can be found with the searching bar on the top left corner of ou...

29 Syys 201645min

3.3.1A《乡村孩子与奥运会》

This is a commentary article that targets on advanced-high learners. While China gets on the top-3 gold medal list of the Olympic Games, many kids from countryside barely get any physical education in...

29 Syys 20167min

1.3.16 笑话《乌龟和蜗牛》

Turtle got injured and his friend snail went to get him some medications. After a long wait for 2 hours, the turtle started to lose his patience and make complaint. And surprisingly, he found... 乌龟受伤...

27 Syys 20168min

1.2.20 笑话《妈妈和儿子》

It is time to go to bed and mom asked her son to go to check the light in the kitchen. The son came back to mom, bringing back a hilarious response. 妈妈："儿子，你到厨房里去看一下，看看电灯有没有关？"儿子去了一下回来说："妈妈，那里黑咕隆咚的，什么...

27 Syys 20166min

1.3.15 笑话《爸爸和儿子》

This is the first episode of our joke telling series. We want to thank our listeners for this great idea! Click on "like" or "I want more!" if you want more Chinese jokes like this. 爸爸问儿子：你将来娶谁做老婆？儿子...

26 Syys 20163min

2.2.12B 故事解读《黄山奇石》

闻名中外 wénmíng zhōngwài Adj, world-famous; well-known to both locals and foreigners 风景区 fēngjǐng qū Noun, scenic area Or 景区安徽 Ānhuī Anhui province, capital city is Hefei 景色 jǐngsè Noun, scene; view; la...

21 Syys 201625min

2.2.12A 故事《黄山奇石》

Have you been to the Yellow Mountain in China? If you haven't, you should put it on your bucket list. This story gives you a glimpse of the most famous boulders on the Yellow Mountain. Anyway, check i...

21 Syys 20163min