ABA Inside Track25 Kesä 2025

Episode 314 - Tutorial: Working With an Interpreter

As part of the work of a behavior analyst, our ethical code requires us to explain our services in language that can be understood by clients and stakeholders. That holds doubly true when our clients speak a primary language other than English. And just busting out Google Translate isn't going to cut it! In the next entry in our Tutorial series, we break out the "how to" basics behind following best practices when working with an interpreter in delivering ABA services. From meaningful feedback and collaboration with an interpreter to ensuring a respectful flow of communication between all parties, we'll get your practice up to speed in no time. Well, at least in the time it takes to listen to this episode.

This episode is available for 1.0 CULTURAL (ETHICS) CEU.

Articles discussed this episode:

Dowdy, A., Obidimalor, K.C., Tinanci, M., & Travers, J.C. (2021). Delivering culturally sound and high-quality behavior analytic services when working with an interpreter. Behavior Analysis: Research and Practice, 21, 51-64. doi: 10.1037/bar0000206

Vasquez, D.J., Lechago, S.A., & McCarville, M.J. (2024). Training behavior analysis graduate students to work with an interpreter. Behavior Analysis in Practice, 17, 1160-1174. doi: 10.1007/s40617-024-00938-w

Hadziabdic, E., Albin, B., Heikkila, K., & Hjelm, K. (2014). Family members' experiences of the use of interpreters in healthcare. Primary Health Care Research and Development, 15, 156-169. doi: 10.1017/S1463423612000680

If you're interested in ordering CEs for listening to this episode, click here to go to the store page. You'll need to enter your name, BCBA #, and the two episode secret code words to complete the purchase. Email us at abainsidetrack@gmail.com for further assistance.

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(591)

Episode 203 - Ethics Mailbag II w/ Dr. Darren Sush

New code, new ethics problems, new episode! Friend of the show, Dr. Darren Sush, joins us just in time for all of these changes with a second edition of one of our favorite publications, "A Workbook ...

18 Touko 20221h 36min

Episode 202 - (LIVE) Changing Professional Focus

Ever wonder whether there's more to ABA than education and autism? Surprise! There are plenty of fields currently accepting more and more behavior analysts and even some new trails to blaze with bring...

11 Touko 20221h 16min

May 2022 Preview

4 Touko 202219min

Episode 201- Advances in Treatment for Autistic Adults w. Dr. Sungwoo Kahng Dr. Christopher Manente

As part of our effort to get the word out about the need for more robust services for adults with disabilities, we invited two passionate supporters of this important work, Dr. Sungwoo Kahng and Dr. C...

27 Huhti 20221h 27min

Episode 200 - (ETHICS) Ethical Decision-Making w/ Dr. Matthew Brodhead

To celebrate the 200th episode of the show, we finally coaxed Sir Dr. Matthew Brodhead out of his castle to share his knowledge of how to make ethical decisions with all of us. And if you think we wer...

20 Huhti 20221h 20min

Episode 199 - Self-Care and Modern-Day Burnout w/ Dr. Julie Slowiak

With (we hope) the COVID-19 pandemic nearing its end, many behavior analysts find themselves facing burnout for the first time after the past two, grueling years. And while opening up an Etsy store to...

13 Huhti 20221h 22min

April 2022 Preview

While we may be unclear what the weather is like, we ARE clear just how many great topics we'll be discussing this month. And to celebrate our 200th episode, it's guests, guests, guests! We'll be chat...

6 Huhti 202230min

Episode 198 - Grab Bag Infinity

Behavior analysis: The final frontier. These are the recordings of the podcast, ABA Inside Track. It's ongoing mission: to read and discuss research articles. To seek out evidence-based practices and ...

30 Maalis 20221h 6min