Episode 314 - Tutorial: Working With an Interpreter
ABA Inside Track25 Kesä 2025

Episode 314 - Tutorial: Working With an Interpreter

As part of the work of a behavior analyst, our ethical code requires us to explain our services in language that can be understood by clients and stakeholders. That holds doubly true when our clients speak a primary language other than English. And just busting out Google Translate isn't going to cut it! In the next entry in our Tutorial series, we break out the "how to" basics behind following best practices when working with an interpreter in delivering ABA services. From meaningful feedback and collaboration with an interpreter to ensuring a respectful flow of communication between all parties, we'll get your practice up to speed in no time. Well, at least in the time it takes to listen to this episode.

This episode is available for 1.0 CULTURAL (ETHICS) CEU.

Articles discussed this episode:

Dowdy, A., Obidimalor, K.C., Tinanci, M., & Travers, J.C. (2021). Delivering culturally sound and high-quality behavior analytic services when working with an interpreter. Behavior Analysis: Research and Practice, 21, 51-64. doi: 10.1037/bar0000206

Vasquez, D.J., Lechago, S.A., & McCarville, M.J. (2024). Training behavior analysis graduate students to work with an interpreter. Behavior Analysis in Practice, 17, 1160-1174. doi: 10.1007/s40617-024-00938-w

Hadziabdic, E., Albin, B., Heikkila, K., & Hjelm, K. (2014). Family members' experiences of the use of interpreters in healthcare. Primary Health Care Research and Development, 15, 156-169. doi: 10.1017/S1463423612000680

If you're interested in ordering CEs for listening to this episode, click here to go to the store page. You'll need to enter your name, BCBA #, and the two episode secret code words to complete the purchase. Email us at abainsidetrack@gmail.com for further assistance.

Jaksot(572)

Episode 302 - (ETHICS) The Ethics of Collaboration

Episode 302 - (ETHICS) The Ethics of Collaboration

We're pretty social people, and we love working with other professionals to support client outcomes. But we've also learned that collaboration goes way beyond five-minute consult sessions and a few fr...

26 Helmi 20251h 19min

Episode 301 - Tutorial - Procedural Integrity

Episode 301 - Tutorial - Procedural Integrity

As voted on by our patrons, a new (hopefully) long-running mini-series turning research directly into updated practice: Tutorial! This month, we're looking at research to up your procedural integrity ...

19 Helmi 20251h 16min

Book Club 18 - (UNLOCKED) Acceptance and Commitment Therapy for Behavior Analysts Book Club

Book Club 18 - (UNLOCKED) Acceptance and Commitment Therapy for Behavior Analysts Book Club

UNLOCKED from our Patreon page, it's the "Acceptance and Commitment Therapy for Behavior Analysts" Book Club! Interested in more Book Clubs? Want to vote on what we read next? Feeling FOMO at getting ...

12 Helmi 20251h 57min

February 2025 Preview

February 2025 Preview

If podcasts are a box of chocolates and behavior analysis is flowers, I guess that makes you our Valentine. We kick off the shortest of months with a check-in with the crew and a review of what's comi...

5 Helmi 202520min

Episode 300 - Vaccines Do Not Cause Autism

Episode 300 - Vaccines Do Not Cause Autism

Can you believe we made it all the way to episode 300? Well, we decided to cap off the event by revisiting a topic that was in the headlines way back when the three of us started in the field of behav...

29 Tammi 20251h 14min

Episode 299 - Collaborative Problem Solving

Episode 299 - Collaborative Problem Solving

Despite living more solidly in the psychology domain, Collaborative Problem Solving (CPS) as a treatment for oppositional behaviors is increasingly moving into the mainstream. But does its attempts to...

22 Tammi 20251h 10min

Episode 298 - Auld Bag Syne (Winter 2025 Grab Bag)

Episode 298 - Auld Bag Syne (Winter 2025 Grab Bag)

VERSE Should old research articles be forgot, and never brought to ABA podcasts? Should old research articles be forgot, and auld bag syne? CHORUS For auld bag syne, my BCBAs, for auld bag syne, we'll...

15 Tammi 20251h 3min

Episode 297 - Matching Law

Episode 297 - Matching Law

Despite being a cornerstone of the science of behavior, we've gone nearly 300 episodes without ever really delving into the details of the matching law. Maybe it's because it involves too many equatio...

8 Tammi 20251h 16min

Suosittua kategoriassa Koulutus

rss-murhan-anatomia
voi-hyvin-meditaatiot-2
psykopodiaa-podcast
adhd-podi
rss-narsisti
psykologia
kesken
rss-vapaudu-voimaasi
rahapuhetta
rss-niinku-asia-on
rss-liian-kuuma-peruna
rss-duodecim-lehti
rss-valo-minussa-2
rss-luonnollinen-synnytys-podcast
rss-tietoinen-yhteys-podcast-2
aamukahvilla
rss-uskonto-on-tylsaa
rss-honest-talk-with-laurrenna
nakokulmia-rikollisuudesta-irrottautumiseen
rss-ai-mita-siskopodcast