ABA Inside Track25 Kesä 2025

Episode 314 - Tutorial: Working With an Interpreter

As part of the work of a behavior analyst, our ethical code requires us to explain our services in language that can be understood by clients and stakeholders. That holds doubly true when our clients speak a primary language other than English. And just busting out Google Translate isn't going to cut it! In the next entry in our Tutorial series, we break out the "how to" basics behind following best practices when working with an interpreter in delivering ABA services. From meaningful feedback and collaboration with an interpreter to ensuring a respectful flow of communication between all parties, we'll get your practice up to speed in no time. Well, at least in the time it takes to listen to this episode.

This episode is available for 1.0 CULTURAL (ETHICS) CEU.

Articles discussed this episode:

Dowdy, A., Obidimalor, K.C., Tinanci, M., & Travers, J.C. (2021). Delivering culturally sound and high-quality behavior analytic services when working with an interpreter. Behavior Analysis: Research and Practice, 21, 51-64. doi: 10.1037/bar0000206

Vasquez, D.J., Lechago, S.A., & McCarville, M.J. (2024). Training behavior analysis graduate students to work with an interpreter. Behavior Analysis in Practice, 17, 1160-1174. doi: 10.1007/s40617-024-00938-w

Hadziabdic, E., Albin, B., Heikkila, K., & Hjelm, K. (2014). Family members' experiences of the use of interpreters in healthcare. Primary Health Care Research and Development, 15, 156-169. doi: 10.1017/S1463423612000680

If you're interested in ordering CEs for listening to this episode, click here to go to the store page. You'll need to enter your name, BCBA #, and the two episode secret code words to complete the purchase. Email us at abainsidetrack@gmail.com for further assistance.

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(590)

Episode 309 - (CULTURAL/ETHICS) Family Supports and Contextualized Treatment Planning

Though the steps involved in developing a good, evidence-based treatment plan are well documented on our podcast, what good is any of that hard work if the families you purport to use it with kinda, s...

30 Huhti 20251h 5min

Episode 308 - You Forgot To Do Your Paperwork

"WAZOWSKI! YOU DIDN'T FILE YOUR PAPERWORK LAST NIGHT!" is a line that resonates with all of us (and we make about 50 times in this episode). But, despite a fear of our own personal Rozes at work, most...

23 Huhti 20251h 5min

Episode 307 - (LISTENER CHOICE) Tutorial: Token Economy

We're finishing up our two-part Listener Choice episodes highlighting tutorial articles that give you the "how to" when it comes to important BCBA skills. And if you enjoyed our episode on procedural...

16 Huhti 20251h 4min

Episode 306 - Hoppin' Down the Grab-Bag Trail (Spring 2025 Grab Bag)

Here come Research Cottontail. Hoppin' down the ABA trail. Hippity hoppity, Grab Bag's on it's waaaaaaaay! Bringing every behavior analyst Baskets full of discussion panelists Things to make your Grab...

9 Huhti 20251h 8min

PREVIEW - Divergent Mind Book Club

Enjoy a short preview of our latest full-length Book Club episode. Want to hear the whole thing and get 2.5 CEs for FREE? Subscribe to our Patreon today at the premium $10+ levels for that plus other...

7 Huhti 202542min

April 2025 Preview

Spring has sprung on us with a bunch of freezing rain. So what better time than now to get set for a cozy crop of new podcasts for April. First up, as visit from our favorite mythical bunny with a gra...

2 Huhti 202519min

Episode 305 - Ableism and the Medical Model of Disability

While I doubt any of us would purposefully cheer on ableist behavior in our daily work, what if I told you that you may be secretly promoting ableism every single day? This week we do some tough refle...

26 Maalis 20251h 12min

Episode 304 - (ETHICS) The Ethics of Meaningful Goals w/ Dr. Shanna Bahry

While most of us engage with goal writing, have you ever stopped to think whether the goals you've proposed to your client are…pointless? If so, put down your bopy of "101 Great Trigonometry Objective...

19 Maalis 20251h 12min