Bangkok Podcast 46: Untranslatables
The Bangkok Podcast27 Maalis 2011

Bangkok Podcast 46: Untranslatables

Joined once again by the Thai language Jedi Rikker, he schools Greg and Tony on a few Thai phrases that have no direct translation into English. What exactly does 'Mai Pen Rai' mean, and why is more than just a phrase? How do you tell someone 'Greng Jai' without leading to a Marx Brothers-style contest on who wants to disturb the other person the least? We also go off on a few tangents that include where 'Krap' and 'Ka' come from, and how Chaucer's original English has mutated into the 's we use today.

This is also the first show where we talk about our partnership with BK Magazine. Starting today, at the beginning of each show we'll highlight a few random selections from Bangkok's best English weekly to give you a few ideas for what to do over the coming week. This week: beer, bodies, and a certain skinny fat boy.

Greg also gives us the lowdown on his first bicycle accident and how even the act of getting thrown over your handlebars in Thailand can turn into a unique example of Thai hospitality.

Jaksot(560)

Ajarn Ed: Explaining America to Thai University Students [S7.E58]

Ajarn Ed: Explaining America to Thai University Students [S7.E58]

Greg questions Ed about his main job - teaching 'American Studies' to Thai college students. Effectively, Ed's job and his side gig (the podcast) are opposites of each other, given that he is attempti...

18 Helmi 202539min

Hmmm…A Few Things About Bangkok That Are Over & Underrated [S7.E57]

Hmmm…A Few Things About Bangkok That Are Over & Underrated [S7.E57]

Greg and Ed discuss various aspects of Bangkok that they believe are either overrated or underrated. The guys start with things that they believe get too many props. Greg mentions the Grand Palace and...

11 Helmi 202538min

Redefining What A Modern Family Means in Thailand [S7.E56]

Redefining What A Modern Family Means in Thailand [S7.E56]

Continuing the exploration of some of the unexpectedly progressive moves that Thailand makes from time to time, Greg interviews his friend Jacob, an American, and his husband Geng, a Thai, about their...

4 Helmi 202554min

Bangkok's Craft Brew Godfather: A Chat with Khun Chit [S7.E55] (Classic Recast)

Bangkok's Craft Brew Godfather: A Chat with Khun Chit [S7.E55] (Classic Recast)

Greg interviews the fascinating Wichit Saiklao, godfather of craft beer in Thailand and founder of Chit Beer, with podcast friend Scott Coates sitting in for fun. Khun Chit relates how he first learne...

28 Tammi 202541min

What Changes Would Ed Make if He Was in Charge of Thailand? [S7.E54]

What Changes Would Ed Make if He Was in Charge of Thailand? [S7.E54]

Greg and Ed engage in a bit of fantasy as Ed imagines what he would do if he were the Prime Minister (or maybe more accurately, dictator) of Thailand. Ed begins with the caveat that he can only see th...

21 Tammi 202544min

What's It Like Being An Exchange Student in Thailand? [S7.E53]

What's It Like Being An Exchange Student in Thailand? [S7.E53]

Greg interviews our new friend Jannik Hiller about his experience as an exchange student in Thailand. Jannik explains that while a university student, he decided he wanted to do an exchange year in a ...

14 Tammi 202547min

Keeping Resolutions in Bangkok: A Fool's Errand? [S7.E52]

Keeping Resolutions in Bangkok: A Fool's Errand? [S7.E52]

Greg and Ed ring in 2025 with a difficult look back at their New Year's Resolutions from 2024. They recognize the obvious: if you don't keep your resolutions, you only have yourself to blame. But they...

7 Tammi 202534min

Looking Back, Looking Forward: What's Next for BP in 2025 [S7.E51]

Looking Back, Looking Forward: What's Next for BP in 2025 [S7.E51]

In a year-end wrap up, Greg and Ed discuss their favorite shows of the year and some plans for the podcast in 2025. Ed begins by waxing rhapsodic over his early year interview with David Cluck, Hollyw...

31 Joulu 202436min

Suosittua kategoriassa Yhteiskunta

olipa-kerran-otsikko
sita
siita-on-vaikea-puhua
gogin-ja-janin-maailmanhistoria
i-dont-like-mondays
kaksi-aitia
uutiscast
poks
antin-palautepalvelu
rss-nikotellen
kolme-kaannekohtaa
mamma-mia
yopuolen-tarinoita-2
rss-murhan-anatomia
aikalisa
meidan-pitais-puhua
rss-haudattu
rss-palmujen-varjoissa
isani-on-terapeuttiville
mystista