Stu Jay Raj on Cursing, Dirty Talk & the Importance of Tones [S6.E2]

Stu Jay Raj on Cursing, Dirty Talk & the Importance of Tones [S6.E2]

Greg interviews our old pal Stu Jay Raj - linguist, polyglot, and true Renaissance man. As you would expect, the topic is the Thai language and foreigners' struggle to learn it properly, but with a focus on the trouble you can get into if you don't understand how tones work.

Stu begins with an important point: the nature of English allows a fair amount of flexibility in pronunciation and accent without sacrificing intelligibility, whereas Thai does not. In short, 'getting close' to correct Thai is often not good enough, leading to frustration among foreigners who don't understand why Thais cannot figure out what they are saying.

Greg gives Stu a few examples of difficulties he has faced, starting with the pronunciation of the popular street "Charoen Krung." It turns out even something so short and seemingly simple is not so, and even if a foreigner's tones are correct, a slight mispronunciation of the vowels can confound native speakers. Greg then brings up a common Thai curse word and the shocked reaction of Thais to any foreigner who uses it. Stu goes into an in depth explanation of close Thai relationships that allow a casualness with language that is very difficult to replicate as a foreigner.

The two continue discussing the Thai language minefield with Stu dropping many pearls of wisdom along the way. Listen in next week for Part 2 of this interview.

Don't forget that Patrons get the ad-free version of the show as well as swag and other perks. And we'll keep our Facebook, Twitter, and LINE accounts active so you can send us comments, questions, or whatever you want to share.

Jaksot(562)

Bangkok Podcast 26: Jerry Hopkins Pt1

Bangkok Podcast 26: Jerry Hopkins Pt1

If you like real music then you are in for a treat with this weeks guest as we're very lucky to interview Mr. Jerry Hopkins. You may not know his name right away but Jerry is a legend in the music and...

7 Marras 201040min

Bangkok Podcast 25: Halloween Special!

Bangkok Podcast 25: Halloween Special!

For the final show of October, we invited some friends of Bangkok Podcast down to the Bangkok Podcast Intergallactic HQ to join us in a creepy crawly Halloween-themed episode - eating bugs! Insects ha...

31 Loka 201032min

Bangkok Podcast 24: Thai Language Series 6

Bangkok Podcast 24: Thai Language Series 6

In our continuing series on the mysteries of the Thai language, linguistic lion tamer Rikker Dockum talks about the complexities of the vowels. With around 33 (depending on who you ask) vowel sounds, ...

24 Loka 201029min

Bangkok Podcast 23: Tourist Scams

Bangkok Podcast 23: Tourist Scams

Bangkok is a big and fast-paced city, and you need a significant amount of street smarts to avoid the many pitfalls that are present. One thing that many people find - despite the well-publicized 'Lan...

17 Loka 201037min

Bangkok Podcast 22: Paul Garrigan

Bangkok Podcast 22: Paul Garrigan

Bangkok is a city of many vices and more than a few temptations. If you're not careful, it can be frighteningly easy to let these things go from a sometime-hobby to a full-blown addiction, and the end...

10 Loka 201042min

Bangkok Podcast 21: Fortune Tellers

Bangkok Podcast 21: Fortune Tellers

For many westerners, fortune tellers - more often referred to as psychics - are generally seen as dwelling in the fringes of legitimacy. However, 'mor doo' ('seeing doctors') in Thailand play a much l...

3 Loka 201037min

Bangkok Podcast 20: Thai Language Series 5

Bangkok Podcast 20: Thai Language Series 5

Joined once again by Bangkok Podcasts's Thai language guru Rikker, we get into the very unique way that Thais tell time. For instance, in Thai the day is divided into four sections: morning, afternoon...

26 Syys 201038min

Bangkok Podcast 19: Thai Education System

Bangkok Podcast 19: Thai Education System

It's no secret that the Thai education system is in need of an overhaul. Everyone from government ministers to concerned parents regularly voice their opinions in the press, and there is a real concer...

20 Syys 201039min

Suosittua kategoriassa Yhteiskunta

sita
olipa-kerran-otsikko
kaksi-aitia
siita-on-vaikea-puhua
ihme-ja-kumma
i-dont-like-mondays
gogin-ja-janin-maailmanhistoria
uutiscast
poks
antin-palautepalvelu
kolme-kaannekohtaa
rss-murhan-anatomia
yopuolen-tarinoita-2
mamma-mia
rss-nikotellen
aikalisa
meidan-pitais-puhua
loukussa
lahko
terapeuttiville-qa