Stu Jay Raj on Cursing, Dirty Talk & the Importance of Tones [S6.E2]

Stu Jay Raj on Cursing, Dirty Talk & the Importance of Tones [S6.E2]

Greg interviews our old pal Stu Jay Raj - linguist, polyglot, and true Renaissance man. As you would expect, the topic is the Thai language and foreigners' struggle to learn it properly, but with a focus on the trouble you can get into if you don't understand how tones work.

Stu begins with an important point: the nature of English allows a fair amount of flexibility in pronunciation and accent without sacrificing intelligibility, whereas Thai does not. In short, 'getting close' to correct Thai is often not good enough, leading to frustration among foreigners who don't understand why Thais cannot figure out what they are saying.

Greg gives Stu a few examples of difficulties he has faced, starting with the pronunciation of the popular street "Charoen Krung." It turns out even something so short and seemingly simple is not so, and even if a foreigner's tones are correct, a slight mispronunciation of the vowels can confound native speakers. Greg then brings up a common Thai curse word and the shocked reaction of Thais to any foreigner who uses it. Stu goes into an in depth explanation of close Thai relationships that allow a casualness with language that is very difficult to replicate as a foreigner.

The two continue discussing the Thai language minefield with Stu dropping many pearls of wisdom along the way. Listen in next week for Part 2 of this interview.

Don't forget that Patrons get the ad-free version of the show as well as swag and other perks. And we'll keep our Facebook, Twitter, and LINE accounts active so you can send us comments, questions, or whatever you want to share.

Jaksot(562)

Bangkok Podcast 10: Launch Party!

Bangkok Podcast 10: Launch Party!

Thanks to all who came to the Bangkok Podcast launch party at Bistro 33! It was a great success and we truly enjoyed seeing old and new faces and making new friends. On this episode of the podcast, To...

18 Heinä 201021min

Bangkok Podcast 9: Smiling Albino

Bangkok Podcast 9: Smiling Albino

Traveling is never as easy as they make it look on television travel shows. What many people forget is that an entire production team has been hard at work for weeks before the host ever shows up. As ...

11 Heinä 201035min

Bangkok Podcast 8: Thai Language Series 2

Bangkok Podcast 8: Thai Language Series 2

In the second of our ongoing Thai language series, we continue talking to 'Thai Language Jedi' Rikker Dockum about the complexities of the Thai language. In this episode, we jump onto the much-discuss...

4 Heinä 201038min

Bangkok Podcast 7: Transportation

Bangkok Podcast 7: Transportation

When people hear 'Bangkok' they usually think of either red light districts or traffic jams. Well, because they are such good boys, Tony and Greg don't have much experience with the former, but plenty...

27 Kesä 201034min

Bangkok Podcast 6: Jodi Ettenberg

Bangkok Podcast 6: Jodi Ettenberg

For our second interview, we are very happy to be joined by Jodi Ettenberg - lawyer, world traveler, riot survivor, political commentator, and fan of all things related to chowing down. Those of you i...

20 Kesä 201030min

Bangkok Podcast 5: Thai Television

Bangkok Podcast 5: Thai Television

In this episode of the Bangkok Podcast, we discuss something that many foreigners living here have a hard time wrapping their heads around - Thai television shows. From dramatically-enhanced soap oper...

13 Kesä 201032min

Bangkok Podcast 4: Thai Language Series 1

Bangkok Podcast 4: Thai Language Series 1

One of the problems with living in Thailand is that it’s so easy to get by without being very skilled in the Thai language, a mistake that many expats make. To provide some inspiration, we are very ha...

8 Kesä 201035min

Bangkok Podcast 3: Your First Time In Bangkok

Bangkok Podcast 3: Your First Time In Bangkok

Rarely does someone move to Bangkok with a full support network of friends ready to help them out; more often than not, the first few weeks or months are a bit of a struggle as you figure out how the ...

31 Touko 201032min

Suosittua kategoriassa Yhteiskunta

sita
olipa-kerran-otsikko
kaksi-aitia
siita-on-vaikea-puhua
ihme-ja-kumma
i-dont-like-mondays
gogin-ja-janin-maailmanhistoria
uutiscast
poks
antin-palautepalvelu
kolme-kaannekohtaa
rss-murhan-anatomia
yopuolen-tarinoita-2
mamma-mia
rss-nikotellen
aikalisa
meidan-pitais-puhua
loukussa
lahko
terapeuttiville-qa